韓国 MFDS 水産物輸入：インドネシア向け 2025 年必須ガイド

インドネシアの水産加工工場が韓国MFDS外国施設登録を正しく完了するための実務的なステップバイステップ2025年プレイブック。提出主体、必要書類、タイムライン、更新方法、重複対応を網羅。

インドネシアの工場を最短11営業日で最初のヒアリングからMFDS承認まで支援した実績があります。差を生む要因は常に同じです。準備を徹底し、リード輸入業者を一者に定め、書類を完全に一致させること。2025年に韓国での通関を円滑に進めたいなら、私たちが自ら使っているプレイブックを紹介します。

高速なMFDS承認の3本柱

単一責任のデータ真実性。MFDS記録を作成・維持するリードとなる韓国の輸入業者を1社選定してください。他の輸入業者は同じ登録番号を参照します。これによりファイルの重複、住所の混在、遅延を防げます。
書類の精度。英語の法的名称は1形式、インドネシア語の法的名称は1形式、住所表記も1形式をすべてにおいて使用してください。インドネシアの許認可に記載されている表記と一致させること。PT ABC SeafoodとPT A.B.C. Seafoodを使い分けないでください。重要です。
適用範囲の明確化。書類上に製造者、包装業者、または保管事業者として記載される各物理的サイトを登録してください。加工工場、冷凍庫、ラベリングや再包装を行う冷蔵保管施設。ラベルや証明書上で製造者として記載されている取引会社のみ登録します。

1〜2週目：準備、検証、提出者の選定

インドネシアの水産物のMFDS外国施設登録は誰が提出するのか？韓国の輸入業者がMFDSのImported Food System内で提出します。輸出者または製造者であるあなたは書類と委任状を提供します。マスターレコードを作成するリード輸入業者を1社指名することを推奨します。他の輸入業者は後で同じ登録番号を利用可能です。

輸入業者に準備してもらうべきもの：

英語およびインドネシア語での法的名称。NPWPおよび会社登録番号を含めること。
工場住所（英語・インドネシア語）。郵便番号と電話番号を含めること。
工場タイプ。加工、包装、保管、または複数に該当するか。
生産範囲。実務で有効な表現例：輸出向けの魚切身の加工および冷凍。マグロロインおよびサク切り・梱包。冷蔵保管および輸出出荷。
連絡先。取締役およびQA責任者の氏名、役職、メール、電話。
許認可。インドネシアの工場許可および水産物に特化した許可証。HACCPまたはSKPをお持ちならコピーを添付。登録に必須ではありませんが、質問率を下げます。
フロアプランと4〜6枚の写真。入口、加工フロア、冷蔵室の扉、ラベリングエリア、可能であれば住所が確認できる外観写真。
委任状。会社レターヘッドで、指定した韓国輸入業者にMFDS登録の提出および維持を委任する旨を明記。施設名、正式住所、委任された者のパスポートまたは身分証番号を記載。署名と押印を行うこと。

実務上の留意点。住所表記はGoogle Mapsおよびインドネシアの許認可と照合してください。簡潔な工程フローチャートを共有すると有益です。ファイル名はシンプルに。例：PT-Name_Factory-License_2025-01-10.pdf。

3〜6週目：申請、審査、重複回避

輸入業者が施設データを入力し、書類をアップロードし、事業タイプを選択して提出します。弊社の経験では、ファイルが整っている場合、MFDSの処理は7〜15営業日かかります。繁忙期は2〜3週間に延びることがあります。承認前に出荷することは自己責任で可能ですが、輸入通知にMFDS登録番号がないと通関できません。到着前に承認が得られるように航海を計画し、保管料を回避することを推奨します。

なぜMFDSは重複をフラグするのか、そしてそれをどう解決するか？ 2024〜2025年にかけて照合基準が厳格化しています。PTの句読点、道路の略称、ブロック番号などの些細な違いが重複審査を引き起こすことがあります。MFDSに重複の可能性を指摘された場合は次を実行してください：

輸入業者にポータル内で部分的な名称とインドネシアの住所を使って既存記録を検索してもらう。輸入業者システム内にMFDS登録番号の照会機能があります。
既存の古い記録が見つかった場合、それが自社のものか確認する。必要に応じて写真とフロアプランを比較する。
それが自社の記録であれば、輸入業者に既存の登録番号へリンクするよう依頼し、「登録事項の変更」を提出して名称書式を統一する。訂正内容を説明する書簡を添付すること。
自社の記録でない場合、公証された宣誓書を用意して法的名称と住所を明記する。NPWP、工場許可番号、電話番号などの固有識別子を含め、MFDSに重複フラグの解除を求める。

日数を節約するための2つのヒント。申請のテキスト欄にNPWPと工場許可番号を含めること。ジオロケーションのピンURLを提供すること。これらはやり取りを減らす効果があると確認しています。

7〜12週目：記録の維持と輸入業者の拡大

承認後は、MFDS登録番号をすべての韓国の取引先と共有してください。複数の輸入業者が異なる製品で同じ施設登録を利用できます。英語およびインドネシア語の名称、住所、登録番号を含むマスターデータシートを維持し、新しい輸入業者にはデータを正確にコピーするよう依頼してください。

工場の名称、住所、所有権が変更された場合のMFDS更新方法。MFDSは変更後おおむね30日以内の更新を期待します。輸入業者が補足書類を添えて修正申請を行います。名称変更または法的所有権の変更の場合は、更新済みのインドネシア事業許可、名称変更証明書、および運営継続を説明する簡潔な書簡を添付してください。住所変更の場合は新しいフロアプランと写真を添付してください。変更が承認されたらすべての韓国の取引先に通知してください。輸入通知に更新された詳細が必要です。

加工工場、冷蔵保管、取引会社それぞれで別個に登録が必要か。輸出書類に製造者または保管事業者として記載される物理的サイトごとに登録してください。取引会社が単に販売者で、ラベルや証明書に工場名が記載されている場合は工場を登録します。冷蔵保管業者がラベリング、グレージング、または再包装を行う場合は、保管または包装として登録してください。異なる拠点からGrouper Fillet (IQF)（ハタ切り身（IQF））とYellowfin Saku (Sushi Grade)（キハダサク（寿司グレード））を統合して出荷する場合、製品に触れ、製造者として記載される各拠点はそれぞれMFDSレコードが必要です。

HACCP証明書は必須か。登録に必須ではありません。HACCPの有無にかかわらず登録した実績があります。しかし、有効なHACCPまたはSKPは審査時に有利に働き、初回出荷時の検査頻度を減らす可能性があります。お持ちであれば提出を推奨します。

施設チェーンのマッピングやどこを先に登録すべきか判断する支援が必要ですか。迅速かつ無駄のないセカンドオピニオンをご希望なら、Contact us on whatsappからご連絡ください。プロセスフローを確認し、今登録すべきエンティティと後回しにできるものを助言します。

毎週よく受ける質問と簡潔な回答

MFDS外国施設登録は韓国の輸入業者が提出するべきですか、それともインドネシアの輸出者が提出するべきですか？

韓国の輸入業者がMFDSシステム内で提出します。インドネシアの製造者または輸出者は書類と委任状を提供します。マスターレコードを作成・維持するリード輸入業者を1社指名することを推奨します。

インドネシアの水産加工工場はどのような書類を用意する必要がありますか？

会社許可、工場許可、英語およびインドネシア語の住所、NPWP、連絡先、製造範囲、フロアプラン、写真、委任状。HACCPおよびSKPは有用ですが必須ではありません。

2025年のMFDS承認はどれくらいかかり、承認前に出荷できますか？

通常7〜15営業日。繁忙期は2〜3週間かかることがあります。承認前に出荷は可能ですが、登録番号がないと通関できません。ETA（到着予定）を慎重に設定してください。

インドネシア内の複数サイトは別々に登録する必要がありますか？

はい。各サイトが書類上で製造者、包装業者、または保管事業者として記載される場合は別個に登録が必要です。取引会社はラベルや証明書上で製造者として記載される場合のみ登録が必要です。

工場の名称、住所、所有権が変更された場合、どのようにMFDSを更新しますか？

輸入業者が更新された許認可や補助書類を添えて変更申請を行います。変更後おおむね30日以内に行ってください。承認後、すべての輸入業者に通知して輸入通知を更新させてください。

なぜMFDSが当社施設を重複と判断したのか、どのように解決しますか？

名称や住所の些細な差異がフラグの原因になります。既存記録を検索し、正しいものにリンクしてデータを統一する変更申請を出してください。自社のものでない場合はNPWPや許可番号を記載した宣誓書を提出し、フラグ解除を求めてください。

登録にHACCPは必要ですか？

いいえ。ただしHACCPやSKPを提出すると審査がスムーズになり、質問が減る可能性があります。可能であれば添付を推奨します。

MFDS登録を脱線させる5つの大きなミス

同一サイトに対して複数の輸入業者が別々の記録を作成すること。リード輸入業者を指名し、最終登録番号を共有すること。
許可証、ラベル、MFDSフォームで名称や住所が一致していないこと。表記を固定し、マスターデータシートを共有すること。
第三者の冷蔵保管が再包装やラベリングを行っているのに登録しないこと。ラベリングや包装に関与する場合は登録すること。
承認前に到着予定がタイトなスケジュールで出荷すること。3日程度の遅延でも保管料が発生しうる。
委任状がないこと。多くの輸入業者は委任状なしでは申請しません。施設情報を明確に記載した署名済み・押印済みの委任状を用意すること。

リソースと次のステップ

Goldband Snapper Fillet（ゴールドバンドスナッパー切り身）やMahi Mahi Portion (IQF)のような切り身やポーションの韓国流通を計画している場合、最初の出荷窓が登録スケジュールを決定します。ブッキングの2週間前に書類準備を開始してください。リード輸入業者を指名し、マスターデータと写真を共有してください。輸入業者に申請前に重複検索を行うよう依頼してください。

弊社の経験では、遅延の5割以上が証明書の欠如よりもデータ不一致に起因します。一度情報を正確に揃えれば、MFDSは通常迅速に処理します。

施設チェーンや倉庫が個別の登録を要するかについて質問がある場合は、お電話ください。既に対象SKUがある場合は製品と仕様の候補をここで絞り込むこともできます。当社の製品を見る。

本ガイドが承認取得をより速く、驚きの少ないものにする助けになれば幸いです。正しく行えば、MFDS登録は一度の設定であり、あなたの輸入業者ネットワーク全体が長年にわたり依拠できるものになります。