Indonesia-Seafood
インドネシア水産物の日本向け輸出:MHLW 完全ガイド 2026
MHLW輸入届出(エビ)日本食品衛生法水産物輸入届出日本へのNACCS提出冷凍エビ HSコード 030617BKIPM衛生証明書残留試験証明書計画輸入届出インドネシア水産物輸出

インドネシア水産物の日本向け輸出:MHLW 完全ガイド 2026

8/21/20262分で読めます

インドネシアのエビ加工業者が2026年に日本へ輸出する際の実務的な項目別プレイブック。日本の輸入者が初回提出でNACCS経由のMHLW輸入届出をクリーンに行えるように準備すべき事項、試験戦略、タイムライン、およびコピーして使える1ページのテンプレートをまとめました。

もし日本でエビの貨物が係留された経験があるなら、その厄介さはご存知でしょう。私たちの経験では、係留の8割は1つの原因に行き着きます:厚労省(MHLW)担当官が期待する内容と厳密に一致しない届出データです。良い知らせは、コンテナを積む前にこれを修正できることです。以下は、当社がパートナーに対して用いるシステムで、1回の提出で受理され、スムーズに進めるための方法です。

清潔なMHLW届出を実現する3つの柱(エビ、2026年)

  1. 全ての書類で製品の同一性を厳密に揃えること。品名、種名、加工形態、添加物、HSコード、ロットコード、包装形式は、インボイス、パッキングリスト、BKIPM衛生証明書、試験報告書、そしてNACCS届出の間で一致していなければなりません。ある書類に「亜硫酸水素ナトリウム」と書かれ、別の書類に「亜硫酸塩」とあるような場合は、表現を統一してください。

  2. 残留リスクを管理し、記録すること。禁止抗生物質およびニトロフラン類に対する出荷前試験を、ISO/IEC 17025 認定ラボで実施し、使用した方法の詳細(LOD/LOQまたはMRPL)を明記してください。インドネシア原産エビに対する厚労省の強化監視対象は変更されることがあるため、最新のパネルについては必ず輸入者に確認してください。

  3. NACCS対応のフォーマット。輸入者は電子的に届出を行います。日本語または日英併記のファイル名、明確なロットマッピング、届出項目を反映した1ページサマリーを提供してください。小さな配慮が大きなスピードを生みます。

第1~2週:出荷の準備を正しく行う

生産前に当社チームとサプライヤーに確定させておく事項は以下の通りです。

  • 商業的な製品同一性を確定する

    • 種名と形態:例)Litopenaeus vannamei、生、剥き・背ワタ除去、尾部なし、IQF。
    • HSコード:日本では多くの非寒冷水域産冷凍エビにHS 0306.17を適用します。内部システムでは030617と表記されることが多いです。製品が加熱済み、衣付け、調味済みの場合はコードが変わることがあるため、通関業者に確認してください。
    • 添加物:メラノーシス制御のために亜硫酸水素ナトリウムを使用する場合は、「二酸化硫黄(SO2 相当)残留 ≤100 ppm」または貴社の正確な規格を明記してください。日本で認められていない添加物を使用しないでください。
  • 書類のトレイルを固定する

    • BKIPM衛生証明書:加工業者の名称と住所はインボイスおよびラベルと一致させてください。収穫日または生産日はロットコードに紐づく必要があります。
    • 残留試験計画:2026年に養殖バナメイを想定した当社の最低推奨パネルにはクロラムフェニコールとニトロフラン類(AOZ、AMOZ、AHD、SEM)が含まれます。多くの買い手は出所に応じてキノロン類、テトラサイクリン類、マラカイトグリーン/ルコマラカイトグリーンの試験を要求します。試験パネル、LOQ、および方法は買い手と合意してください。
    • ラベルおよび内装包装:品名とロットコードを明示してください。後に日本向けの小売寄りカットを供給する場合は、添加物表示がMHLWの規則と整合することを確認してください。
  • NACCS用サマリーシートを準備する(輸入者は感謝します)

    • 以下の1ページテンプレートを参照してください。当社は全ての書類の表紙として添付しています。

出荷予定が日本の小売または外食向けスペックに適合するベンチマーク用エビ仕様が必要な場合は、当社の Frozen Shrimp (Black Tiger, Vannamei & Wild Caught) ラインアップがHOSO、HLSO、剥き形態をIQFまたはブロック冷凍でカバーします。初日から日本の添加物および残留期待値に合わせた仕様を整えています。

第3~6週:生産、検査、事前クリアランス

  • 出荷前サンプリング

    • グレーズ後かつ最終梱包前にロットごとに代表サンプルを採取してください。ケースおよびパレットラベルと一致するサンプルIDを記録します。
    • ISO/IEC 17025 認定ラボで試験を実施してください。報告書には以下を必ず記載してください:分析項目一覧、方法(例:LC-MS/MS)、LOD/LOQ、結果値、ラボ認定番号、およびインボイスにある正確な商業製品名。 清潔なラボのクローズアップ。手袋を着用した技術者がステンレスの作業台上で生のエビ片を透明なサンプルバイアルに入れており、背景にはタンデム質量分析計が柔らかくボケている。
  • NACCS用ドキュメントパック

    • PDFセット:インボイス、パッキングリスト、BKIPM証明書、残留試験報告書、製造フローチャート(簡潔で可)、添加物に関する声明。ファイル名は「01_Invoice_VN-PD_TO_2026-02-12.pdf」のようなクリーンな命名規則を用いてください。
    • 1ページサマリー:最上位に配置してください。輸入者はここから多くの項目を転記します。
  • 計画輸入届出(同一品目の継続品目向け)

    • 最初のロットが成功した後、同一の「Article」定義について輸入者に計画輸入届出(Planned Import Notification)へ切り替えてもらうよう依頼してください。これにより審査は一貫性の確認と任意または抽出検査のチェックに短縮されます。

第7~12週:規模拡大とリスク低減

  • ロットをクリーンに保つこと。輸入者が合意し、各ロットに対して試験マッピングができる場合を除き、複数の養殖場や収穫週を単一の「Article」に混在させないでください。
  • 厚労省の違反通知を追跡すること。サプライチェーンのどこかのサプライヤーが物質違反で名指しされた場合、より厳密な審査を受けることを想定してください。当社はこの理由でサプライヤーを週次で精査しています。
  • 添加物使用を厳格に管理すること。氷の生成やブライン管理の不備で亜硫酸塩の規格が上振れる事例を見ています。校正と記録を行ってください。

項目別:輸入者がNACCSに必要とする内容(エビ)

以下をチェックリストとして使用し、該当箇所をサマリーシートに逐語で含めてください。

  • 輸入者(日本):会社名、住所、電話番号。検疫所の担当者連絡先。
  • 輸出者/製造者:BKIPMおよびインボイスに記載の法的名称と住所を正確に。
  • Article名:「Frozen shrimp (Litopenaeus vannamei), raw, peeled and deveined, tail-off, IQF。」のように具体的に。曖昧な「seafood」のような表現は避けてください。
  • HSコード:0306.17(製品が加熱済みまたは調味済みか確認)。内部参照では030617と表記される場合あり。
  • 原産国:Indonesia。加工国:Indonesia。
  • 数量と梱包:例)10,000 kg net。マスターカートン当たり10 x 1 kg IVP、カートン数1,000。
  • 使用目的:For food。For processing または For retail sale のいずれかを選び、一貫性を保つこと。
  • 保管条件:Frozen、-18°C or below。
  • 添加物:「Sodium metabisulfite used. Residual SO2 target ≤100 ppm。」がある場合はそう記載。無い場合は「No additives used.」と記載。
  • 製造フロー:受入れから冷凍・梱包までの簡潔な箇条書き。
  • ロット識別:パレットごとのロットコード、生産日、及び養殖場/供給元のマッピング。
  • 残留試験証明:ラボ名、報告番号、パネル、LOD/LOQ、結果。PDFを添付。
  • 衛生証明書:BKIPM証明書番号と日付。PDFを添付。
  • シール番号およびコンテナID:申請時に既知であれば、係留時に正しいロットと紐づけるために含めてください。

まとめ:貴社の工場を一度も見たことがない新人事務員が、貴社のパックからNACCSを問題なく入力できるなら、正しく準備できています。

コピーして使える1ページ・テンプレート

Title: MHLW Import Notification Summary – Frozen Shrimp (Indonesia)

Importer (JP): [Company, Address, Contact] Exporter/Manufacturer: [Legal name, Address] Article name: Frozen shrimp (Litopenaeus vannamei), raw, P&D, tail-off, IQF HS code: 0306.17 Origin/Processing country: Indonesia Quantity/Packaging: 10,000 kg net. 10 x 1 kg IVP per carton. 1,000 cartons. Storage: Frozen at -18°C or below Intended use: For food. For processing Additives: Sodium metabisulfite used. Residual SO2 ≤100 ppm Manufacturing flow: Receiving → Washing → Peeling/Deveining → Grading → Soaking (if any) → Glazing → IQF → Packing → Metal detection → Cold storage Lots and production dates: Lot A: 4,000 kg (2026-02-10). Lot B: 6,000 kg (2026-02-11) Farm/source mapping: Lot A/B from Farm IDs 22-IND-VN-05/06 Residue testing: Lab ABC, ISO/IEC 17025. Report 26-0212-VN. Panel: Chloramphenicol, AOZ, AMOZ, AHD, SEM. All ND at LOQ ≤0.3 µg/kg. Method LC-MS/MS BKIPM health cert: No. ID-26-0215-789. Date 2026-02-15 Container/Seal: TLLU1234567 / SEAL 998877 Attachments: Invoice, Packing list, BKIPM cert, Residue report, Additive statement, Flow chart

プロのコツ:このテンプレートをPDFセットの1ページ目に入れてください。これが輸入者のNACCS用スクリプトになります。

よくある質問と率直な回答

誰がエビのMHLW輸入届出を提出するのですか — 輸出者それとも日本の輸入者ですか?

日本の輸入者またはその通関業者がNACCS経由で提出します。しかし、提出結果の90%は輸出者が供給する整合したデータと試験結果で決まります。提出ボタンを押すのは輸入者でも、実務は共同作業と考えてください。

冷凍エビについて輸入者に何を渡すべきですか?

上記の項目別リストの全てです。インボイスとBKIPM証明書だけを渡すと、問い合わせと遅延が発生します。残留試験パックと1ページサマリーを追加してください。

出荷前に残留試験結果は必須ですか?

毎回の試験が法的に必須というわけではありませんが、初回出荷、新規養殖場、または厚労省の監視が強化された時には強く推奨します。2026年の当社のベースラインパネルはバナメイについてクロラムフェニコールとニトロフラン類(AOZ、AMOZ、AHD、SEM)を含みます。追加項目は買い手と合わせてください。

初回出荷で厚労省が検査または係留を命じる可能性を下げるには?

3つの対策:出荷前試験をLOQ明記で実施しNDを示す、添加物申告を具体的かつ一貫させる、複数の養殖場や広い生産日範囲を1つの「Article」に混在させない。新規サプライヤーはしばしば抽出検査対象になります。整った書類は「抽出」頻度を「任意」へと早く移行させます。

審査にどれくらい時間がかかり、到着前に提出できますか?

はい、輸入者は通常「水産物輸入届出」を到着前に提出します。整った届出は通常0.5~2営業日で受理されます。厚労省が採取検査を命じた場合、港でのラボ検査には3~7営業日を見込んでください。

日本で抗生物質試験に不合格になったらどうなりますか?

厚労省は違反を通達します。選択肢は限られており、再輸出または廃棄となり、費用は輸入者負担となることが一般的です。同一Articleおよび同一サプライヤーの将来の出荷は、適合ロットが安定するまで「検査命令」対象となる可能性があります。内部的には養殖場と加工工程での原因解析を実施し、安定するまで出荷前試験を増やしてください。

まだ見かける回避可能な5つのミス

  1. 曖昧なArticle名。「Frozen shrimp」だけで種名、状態、加工が書かれていないと問い合わせが発生します。
  2. 添加物の不一致。ある書類に亜硫酸塩使用とあり、別の書類に無添加とある。亜硫酸塩を使用する場合は残留規格を申告し、管理体制を示してください。
  3. LOQの無い試験報告。厚労省担当者は方法とLOQを求めており、単に「ND」とあるだけでは不十分です。
  4. 混合ロットで1通の証明書。ロットをまとめることは可能ですが、各ロットを試験結果にマッピングするか統計的に妥当なコンポジット計画を示してください。
  5. いい加減なPDF。斜めスキャン、判読不能な押印、書類間で異なる工場名は予想以上に係留原因になります。

リソースと次のステップ

  • まずは1ページテンプレート、LOQを示した残留試験報告書、明確な添加物声明、簡潔な製造フローチャートで最初の届出パックを構築してください。以後は日付とコードのみを更新して再利用します。一貫性が勝ちます。
  • エビ以外で日本向けプログラムを開発する場合は、当社の刺身対応品(例: Yellowfin Saku (Sushi Grade))や白身部分品(例: Goldband Snapper Fillet)も同様の書類ロジックに従います。システムは同じで、Article名が異なるだけです。

テンプレートのレビューや買い手の期待に合わせた出荷前試験パネルの設定を希望される場合は、こちらからご連絡ください:Contact us on whatsapp。港でどの検疫所が担当するかわからない場合は、輸入者を適切な検疫所へ案内することも可能です。

最後に:日本は規律を評価します。データが整合し、試験が厳密で、ファイルがNACCS対応であれば、MHLW届出は日常業務になります。そうなれば本当に重要なこと、つまり安定した品質とリピート受注に専念できます。