Практическое руководство «да/нет» для индонезийских экспортеров. Нужен ли выращенным креветкам из Индонезии сертификат ЕС по IUU в 2025 году? Что предоставлять вместо него, как доказать происхождение из аквакультуры и как избежать задержек на таможне ЕС.
Мы получаем этот вопрос каждую неделю от серьёзных покупателей и экспортёров: нужны ли индонезийским выращенным на фермах креветкам в 2025 году сертификаты ЕС по IUU (сертификат вылова)? Вот короткая версия и подробности, которые вам действительно пригодятся.
Почему формат FAQ для этой темы
Правила радикально не изменились, но запросы покупателей и таможенные проверки могут выглядеть неоднородно в разных государствах-членах ЕС. Формат FAQ позволяет быстро найти вашу конкретную ситуацию и продолжить оформление отгрузки. Мы организовали материал как решение «да/нет» с пояснениями, пограничными случаями и чек‑листом быстрого старта, который можно передать вашей логистике.
Решение «да/нет», сразу
Нужны ли выращенные в Индонезии креветки сертификат ЕС по IUU в 2025 году?
Нет, если это действительно продукция аквакультуры. В рамках регламента ЕС по борьбе с IUU (Регламент 1005/2008) сертификаты вылова применяются к морской продукции, добытой в дикой природе. Выращенные на фермах креветки (vannamei или black tiger) освобождены от требования. Освобождение действует независимо от того, сырой продукт, приготовленный, очищенный, в панировке или IQF. Ключ — последовательное подтверждение происхождения из аквакультуры во всех сопроводительных документах.
Что заменяет сертификат вылова? Для креветок из аквакультуры обычно предоставляют:
- BKIPM — ветеринарный/гигиенический сертификат для ЕС. Выдаётся индонезийским органом карантина для рыбы для конкретного кода ТН ВЭД и товарного состояния.
- CHED-P в TRACES NT. Подаёт импортер в ЕС, подтверждается вашими документами.
- Счёт‑фактура и упаковочный лист, в которых явно указано происхождение из аквакультуры.
Наш опыт: 3 из 5 задержек происходят из‑за счетов‑фактур, где не указано «аквакультура» или указан неверный код ТН ВЭД. Исправьте это — и вы устраните большую часть трений.
Технические вопросы (системы и коды)
1) Какие коды HS/ CN имеют значение для IUU и для аквакультуры?
- Сырые/замороженные креветки часто попадают под CN 0306. Приготовленные/в панировке — в CN 1605. Регламент по IUU охватывает обе главы для продукции, выловленной в дикой природе. Но исключение для аквакультуры всё равно применяется. Точность кода важна для CHED-P и профилирования рисков таможней.
2) Кто подаёт CHED-P в TRACES NT и что вы предоставляете?
CHED-P подаёт ваш импортер в ЕС или его брокер. Вы предоставляете BKIPM‑сертификат, коммерческий счёт, упаковочный лист и, при необходимости, спецификацию продукта. По запросу мы также передаём номера утверждения перерабатывающего предприятия и данные регистрации ферм. Это помогает импортеру корректно заполнить разделы и избежать запросов в последний момент.
3) Что должен содержать BKIPM‑сертификат для креветок из аквакультуры?
Он должен указывать правильный вид и форму продукта и быть выдан для экспорта в ЕС. Для выращенных vannamei/monodon в ветеринарных сертификатах обычно прямо указывается происхождение из аквакультуры. Если этого нет явно, используйте счёт‑фактуру и сопроводительные декларации, чтобы статус был однозначен.
4) Как доказать происхождение из аквакультуры так, чтобы таможня ЕС приняла доказательства?
Рекомендуем трёхслойный подход:
- Первичное доказательство в счёте‑фактуре: «Происхождение из аквакультуры: Litopenaeus vannamei, выращено в Индонезии.» По возможности указывайте провинцию фермы и коды партий/урожаев.
- Соответствующий упаковочный лист: повторите ключевые формулировки и добавьте номера утверждения предприятия.
- Резервный пакет: сохраняйте декларацию поставщика о происхождении из аквакультуры с указанием прудов/кластеров, дат уборки и соответствия партий готовой продукции. Держите регистрацию ферм и записи об уборке под рукой. Редко приходится их подавать, но если государство‑член запросит, вы ответите одним письмом.
5) Нужны ли нам заявление о переработке для ЕС (processing statement) или запись в системе CATCH?
Нет, не для креветок из аквакультуры. Заявления о переработке связывают дикий улов с сертификатом вылова, когда переработка происходит в государстве, не являющемся флаговым. У выращенных креветок по определению нет сертификата вылова, поэтому заявление о переработке не требуется. Некоторые покупатели всё ещё просят это по привычке. Мы предоставляем декларацию о происхождении из аквакультуры, и это обычно закрывает вопрос.
Нужна помощь с документацией для смешанного продукта или схемы реэкспорта? Если ваш случай нетривиален, Свяжитесь с нами в WhatsApp. Мы проверим ваши черновые документы и отметим риски до загрузки.
Вопросы по содержанию (что конкретно должно быть в документах)
1) Как должна выглядеть строка в счёте‑фактуре, чтобы избежать путаницы с IUU?
Используйте чёткое описание: «Frozen Vannamei Shrimp, Farmed (Aquaculture), Indonesia Origin, IQF, [spec].» Слово «Farmed» (выращено/аквакультура) должно быть видно без необходимости искать в сносках.
2) Насколько детальной должна быть прослеживаемость партий?
Отслеживайте соответствие партий уборки пруда/фермы и производственных партий. Если вы смешиваете партии, сохраняйте записи о смешивании. В наших файлах дерево партий умещается на одной странице. Эта одна страница решила каждый таможенный запрос по выращенным креветкам, с которым мы сталкивались.
3) Нужно ли печатать «aquaculture» на этикетках?
Не всегда обязательно, но это помогает. Для B2B‑коробок мы добавляем «Aquaculture product» в наименование продукта или строку происхождения. Большее значение имеет внутренняя прослеживаемость, которая должна совпадать с счётом‑фактурой и ветеринарным сертификатом.
4) Если креветки приготовлены или в панировке, меняется ли что‑то?
Нет для вопросов IUU. Приготовленные, очищенные или в панировке выращенные креветки остаются освобождёнными. Часто проблемы возникают из‑за добавленных ингредиентов. Если ваша панировка или начинка содержит рыбу, выловленную в дикой природе и подпадающую под IUU, для этого компонента может потребоваться сертификат вылова. Проще всего: используйте панировку без рыбы или убедитесь, что любой рыбный ингредиент сопровождается собственной цепочкой соответствующих сертификатов.
5) Что если партия смешивает выращенные креветки и какой‑то компонент из дикого лова?
Ожидайте запросов по документам для дикого компонента. По возможности разделяйте SKU. Это чище для таможни и для контроля качества покупателя.
Вопросы роста (использование комплаенса для успеха на рынке ЕС)
1) Как быстро можно выйти с креветками из аквакультуры на рынок ЕС?
Если ваше предприятие внесено в список ЕС и импортер настроен на TRACES NT, одобрения CHED‑P идут рутинно. Мы наблюдаем сокращение сквозного времени «от двери до двери» примерно на неделю по сравнению с дикими SKU, которым требуется проверка сертификатов вылова.
2) Что обычно требуют ритейлеры ЕС сверх юридического минимума?
Прозрачность по фермам и кормам. Программы контроля антибиотиков. И наличие BAP/ASC или эквивалента. Мы поддерживаем аудит‑готовые папки, чтобы покупатели получали ответы за один проход.
3) Может ли исключение для аквакультуры помочь при подключении новых покупателей?
Да. Снижение объёма документооборота по IUU снижает трение при пробных заказах. Мы обычно подключаем новых европейских покупателей сначала по выращенному ваннамей, а затем расширяем ассортимент дикими SKU (например, Grouper Fillet (IQF)), когда им доверяют нашу документацию.
4) Поможет ли предварительная валидация документов у брокера покупателя?
Всегда помогает. Делясь черновыми счётами и описаниями продукта за 3–5 дней до отправки, импортер может заранее заполнить CHED‑P. Сюрпризы исчезают.
5) Какой ассортимент продуктов разумно масштабировать?
Начните со стандартной формы выращенного ваннамей в нашей линейке Frozen Shrimp. Добавляйте приготовленные и в панировке варианты после того, как закрепите спецификации. Держите линии дикой добычи отдельно с точки зрения IUU, чтобы документы оставались чистыми.
Вопросы бизнеса (затраты, риски, ответственность)
1) Что даёт нам освобождение от сертификата?
Экономию времени и меньшее количество сложностей. Нет необходимости готовить сертификат вылова. Меньше взаимодействия с ведомствами. И более быстрая «зелёная» пропускаемость таможней в большинстве государств‑членов.
2) Где всё ещё возникают задержки?
- В счёте‑фактуре не указано «farmed»/«аквакультура».
- Несовпадение кода ТН ВЭД между счётом и ветеринарным сертификатом.
- CHED‑P подан со статусом «wild» или оставлен пустым.
- Для смешанной продукции отсутствуют документы по компонентам.
3) Что делать, если импортер в ЕС настаивает на сертификате вылова?
Предоставьте короткое письменное объяснение с указанием исключения для аквакультуры и приложите вашу декларацию о происхождении из аквакультуры. По нашему опыту это решает вопрос в 9 случаях из 10.
4) Влечёт ли транзит через другую страну необходимость документов по IUU?
Нет, если креветки остаются продукцией аквакультуры и вы не добавляете компоненты из дикого лова. Для простой транзитной перевозки сохраняйте оригинальный BKIPM‑сертификат и целостность пломб. Если происходит перепаковка в третьей стране, последняя страна отправления должна выдать новый ветеринарный сертификат ЕС от утверждённого предприятия. Для выращенных креветок сертификат вылова по‑прежнему не требуется.
5) Каков реальный риск отказа таможни без сертификата вылова?
Для выращенных креветок отказы обычно связаны с неясностью, а не с отсутствием сертификата вылова. Если в документах чётко указано «аквакультура», таможня не будет требовать сертификат. Неоднозначная формулировка вызывает остановку.
Развенчание мифов
- «Всем морепродуктам нужен сертификат вылова.» Неверно. Аквакультура освобождена.
- «Приготовленные или в панировке креветки попадают в 1605, значит им нужен сертификат вылова.» Неверно для креветок из аквакультуры.
- «Заявления о переработке обязательны.» Не для выращенных креветок.
- «Если я реэкспортирую через Сингапур, исключение исчезнет.» Неверно. Статус аквакультуры сохраняется. Соблюдайте правила ветеринарных сертификатов для последней страны отправления.
- «Если таможня ЕС задаёт случайный вопрос, груз обречён.» Вовсе нет. Чистая декларация о происхождении из аквакультуры и совпадающий ветеринарный сертификат обычно снимают задержание в течение дня.
Чек‑лист быстрого старта для индонезийских выращенных креветок в ЕС
- Подтвердите соответствие кода ТН ВЭД состоянию продукта (0306 для сырого/замороженного, 1605 для приготовленного/в панировке).
- Используйте формулировку в счёте: «Farmed (Aquaculture) Litopenaeus vannamei, Indonesia origin, [product form].»
- Сопоставьте ключевые формулировки в упаковочном листе. Добавьте номер утверждения предприятия и производственную партию.
- Прикрепите BKIPM‑ветеринарный сертификат для ЕС. Проверьте вид, форму продукта и номера предприятий.
- Подготовьте одностраничную декларацию о происхождении из аквакультуры, связывающую партии прудов/ферм с готовой продукцией.
- Предварительно поделитесь документами с брокером покупателя, чтобы CHED‑P был заполнен корректно в TRACES NT.
- Избегайте смешивания с ингредиентами из дикого лова. Если они включены, обеспечьте сертификаты вылова для этих компонентов или переработайте рецептуру.
- При реэкспорте или перепаковке за пределами Индонезии подтвердите, что последняя страна отправления может выдать ветеринарные сертификаты ЕС от утверждённых предприятий.
Дело в том, что само освобождение простое. Исполнение — вот где груз либо проходит, либо тормозит. Если вы хотите, чтобы мы проверили формулировку счёта или данные CHED‑P перед бронированием места, Просмотрите наши продукты и пришлите нам черновые спецификации. Или просто напишите нам, и мы пройдём с вами по пограничным случаям, которые важны для вашего SKU.