인도네시아 해산물에서 UAE로: MOCCAE 2026 필수 가이드

2026년 인도네시아산 살아있는 머드크랩(Scylla serrata)을 UAE로 수입하기 위한 MOCCAE 전자허가 취득 실무 가이드. 제출 항목, 신청 주체, 필요한 BKIPM 건강증명서, 승인·유효기간, 도착 시 수의검역 절차를 현장 경험에 기반해 정리했습니다.

2026년에 인도네시아산 살아있는 머드크랩을 UAE로 반입할 계획이라면 핵심은 UAE MOCCAE 살아있는 해양동물(e-permit) 허가입니다. 저희는 오랜 기간 바이어, 셰프, 유통업체들이 이 절차를 통과하도록 도와왔고, 실제로 프로세스 자체는 어렵지 않습니다. 다만 사소한 항목 하나를 놓치면 결과가 가혹할 수 있습니다.

다음은 인도네시아발 Scylla serrata를 두바이와 아부다비로 발송하는 파트너들과 실제로 사용하는 실무 지침입니다.

깔끔한 수입을 위한 세 가지 축

1. 올바른 허가 및 종 표기. UAE 수입업체가 MOCCAE 전자허가(e-permit)를 보유해야 하며, 명시된 종은 정확히 Scylla serrata로 기재되어야 합니다. 철자가 중요합니다. 통상명 표기는 반려 사유가 됩니다.

2. 인도네시아 발행의 적합한 증명서. 선적물에는 UAE 요구사항과 일치하는 BKIPM(인도네시아 수산검역) 건강증명서가 첨부되어야 합니다. 경험상 이 한 장의 문서가 통관의 성패를 좌우합니다.

3. 도착 시 절차 준수. 사전 통보, 수의사 검사, 크랩이 통송 내내 생존하고 흥분하지 않도록 하는 포장. 문서가 완벽해도 스트레스 받은 박스는 구제받지 못합니다.

누가 신청하고 2026년 MOCCAE e-permit는 어떻게 작동하나

MOCCAE 전자허가는 UAE 내에 등록된 수입업체만 온라인으로 신청할 수 있습니다. 인도네시아 수출업체는 대리로 제출할 수 없습니다. 저희가 신청서 작성과 준비를 안내할 수는 있지만 최종 승인 및 허가 보유권은 UAE 라이선스 보유자에게 있습니다.

MOCCAE 전자허가 양식에 기재해야 할 항목:

• 수입업체 정보: 무역면허 사본, 승인된 사용자 Emirates ID, 주소 및 휴대전화 번호.
• 종: Scylla serrata (live). 학명을 사용하고 올바른 카테고리인 인간 소비용 살아있는 수생동물(live aquatic animals)을 선택하십시오.
• 수량 및 단위: 개수(piece) 또는 총 생중량(live weight). 항공기 중량 제한에 비현실적으로 크게 기재하지 마십시오.
• 원산지 및 수출국: 크랩이 인도네시아에서 어획된 경우 둘 다 Indonesia로 기재.
• 수입 목적: 인간 소비용(Human consumption). 양식·장식(aquaculture 또는 ornamental) 용도로 표기하지 마십시오.
• 입항 항구 및 도착 지점: DXB, DWC, AUH, SHJ 또는 관련 시해운항구를 실제 이용 게이트로 선택하십시오.
• 운송수단: 살아있는 크랩은 대부분 항공(Air)으로 운송됩니다.
• 수출자/송하인 정보: 인도네시아 회사명과 주소.
• 항공편 정보 혹은 ETA: 신청 시 미확정이면 도착 전 업데이트하십시오.
• 첨부서류: UAE 무역면허 사본, 이전 송장 또는 견적서(Pro forma), MOCCAE가 요구할 경우 종 관련 승인서류.

승인 소요 기간 및 유효기간:

• 모든 서류가 정합하면 승인 통보는 보통 UAE 영업일 기준 1–2일 내에 발행됩니다. 불명확 사항 대비를 위해 저희는 통상 3–5일 전에 신청합니다.
• 유효기간은 일반적으로 승인일로부터 30일이며, 보통 단일 선적에 적용됩니다. 주간 운항을 계획한다면 선적별로 신청해야 합니다.
• 수수료는 제출 시 온라인으로 결제합니다. 포털에서 현재 연방 허가 발급 수수료가 표시됩니다.

정확한 경로와 입항 지점에 맞춰 신청서를 맞춤화하는 데 도움이 필요하신가요? WhatsApp으로 문의 주시면 입력해야 할 데이터 필드와 담당자들이 자주 묻는 질문에 대해 단계별로 안내해 드립니다.

실제로 인도네시아에서 어떤 서류가 살아있는 크랩을 통관시키나

핵심 문서는 살아있는 수생동물에 대한 BKIPM 건강증명서입니다. 실무에서 MOCCAE 담당자는 다음 항목들을 확인합니다:

• 허가서 및 송장과 일치하는 종 및 수량. 학명이 Scylla serrata로 기재되어야 합니다.
• 원산지: Indonesia. 재수출의 경우에는 명확히 표기하십시오.
• 건강 진술: WOAH Aquatic Code 및 UAE 지정 질병 목록에 따른 보고대상 병해 유무가 없음을 명시, 승인된 시설에서 검사되었고 인간 소비에 적합함을 기재.
• 포장 및 운송 선언: 살아있는 상태로 포장되어 누수 방지, 적정 온도 유지, 오염물질 없음.
• 공증(Endorsement): BKIPM의 서명 및 날인, 증명서 번호와 발행일 기재.

실전 팁: 증명서에 종을 “Scylla sp.” 또는 현지어로만 표기한 탓에 보류되는 사례를 많이 봤습니다. 그렇게 하지 마십시오. 모든 문서에 Scylla serrata로 일치시켜 기재하십시오.

도착 시 MOCCAE 수의검역에서 무슨 일이 일어나나

DXB, DWC, AUH 및 SHJ에서는 살아있는 수생동물이 MOCCAE 수의검역(Veterinary Quarantine)을 거칩니다. 준비만 잘 되어 있으면 절차는 예측 가능합니다.

• 사전 도착 통보(Pre-arrival): 통관대리인이 MOCCAE 시스템에 검사 요청을 생성하고 AWB, 허가서, BKIPM 증명서를 업로드합니다. ETA 최소 24시간 전 사전 통보를 목표로 하십시오.
• 물리적 검사(Physical inspection): 담당관이 문서를 검증하고 선정된 박스를 개봉해 생존 상태를 평가하며 온도와 포장 누수 여부를 확인합니다. 질병 의심이 있는 경우 샘플 채취를 할 수 있으나, 정상적인 선적은 보통 육안 점검 수준입니다.
• 결정(Decisions): 문서와 실물이 일치하고 크랩의 활력과 허용 사망률 범위가 양호하면 방출됩니다. 불일치가 있으면 해명 요청, 일부 재수출 또는 심각한 경우 해당 로트의 폐기가 이루어질 수 있습니다.

현장 관찰: 각 마스터 카톤에 종, 개수, 원산지, MOCCAE 허가번호를 명확히 표기하면 검사가 훨씬 빨라집니다. 작은 배려가 부두에서 30–60분을 절약하게 합니다.

항공 운송을 견디는(및 검사에 통과하는) 포장 방식

저희는 화물을 직접 운영하지는 않지만 검역에서 결과를 자주 확인합니다. 일관되게 통과하는 포장 방식은 다음과 같습니다:

• 집게(클로)를 단단히 묶어 부상과 공포에 의한 동종 포식(cannibalism)을 방지하십시오. 싸우는 크랩은 육안 검사에서 통과하지 못합니다.
• 통기성이 있고 수분을 유지하는 매체를 사용하십시오. 주트(jute), 축축한 종이, 또는 해초 층 등을 권장합니다. 고인 물(standing water)은 피하세요.
• 안정적인 서늘한 온도를 유지하도록 단열하십시오. 목표는 냉동이 아닌 서늘한 상태입니다. 젤팩을 신중히 사용하십시오. 직접 얼음 접촉은 치사율을 높이고 검역에서 문제를 일으킵니다.
• 환기를 확보하되 질식시키지 마십시오. 박스는 누수 방지 기능을 유지하면서도 가스 교환이 가능해야 합니다. 갑각류 운송에는 IATA Live Animals Regulations를 준수하십시오.
• 박스 라벨링: "Live Aquatic Animals", 종, 원산지, 수량 및 허가번호를 기재하십시오. 많은 담당관이 이제 이 표준 라벨을 기대합니다.

허용 사망률과 위험 신호

UAE 전역에서 보장된 공개 비율은 없지만, 저희 경험상 다음과 같습니다:

• 사망률 5% 미만은 일반적이며 대개 문제 없이 통과합니다.
• 5–10% 구간은 포장, 온도 또는 운송 시간에 대한 질문을 유발합니다.
• 10–15% 초과는 보다 심층적인 검사를 초래할 수 있습니다. 담당관이 질병 징후, 악취 또는 특정 로트에서 과도한 사망률을 인지하면 샘플 채취, 재수출 또는 해당 단위 폐기를 명령할 수 있습니다.

MOCCAE가 선적을 반려하거나 폐기하는 주요 사유:

• 잘못된 종 표기 또는 허가 불일치. 고전적이며 비용이 큰 실수입니다.
• 만료된 허가서 또는 출항 후 발행된 건강증명서. 날짜가 논리적으로 맞아야 합니다.
• 박스 누수 또는 오염 증거. 터미널에서 누수가 발견되면 즉시 반려됩니다.
• 눈에 보이는 질병 징후 또는 인간 소비에 부적합한 상태. 담당관은 위험을 감수하지 않습니다.

잠깐, 두바이 시 공무(FIRS)도 필요한가?

인간 소비용으로 두바이에 반입되는 살아있는 수생동물의 경우 MOCCAE의 수의학적 허가 및 검사가 주요 통제수단입니다. 선적물이 살아있는 상태로 MOCCAE에서 방출되면 많은 수입업체는 별도의 두바이 시청 FIRS 식품검사를 받지 않습니다. 동물이 도착 시 사망했거나 부분적으로 사망했거나 가공된 상태라면 식품 제품으로 간주되어 FIRS 적용 대상이 됩니다. 통관대리인이 두 시스템을 조정해 업무가 중복되지 않도록 합니다.

자주 묻는 질문에 대한 간단한 답변

살아있는 머드크랩을 UAE로 수입하려면 MOCCAE 허가가 필요한가요?

네. 선적별로 살아있는 수생동물에 대한 MOCCAE 수입허가가 필수입니다.

인도네시아 수출업체가 MOCCAE 허가를 신청할 수 있나요, 아니면 UAE 수입업체만 신청해야 하나요?

MOCCAE 허가는 오직 UAE 수입업체만 신청하고 보유할 수 있습니다. 수출업체는 서류 지원 및 사전 통보로 협조할 수 있습니다.

인도네시아(BKIPM)에서 어떤 서류가 필요한가요?

Scylla serrata를 명기한 살아있는 수생동물용 BKIPM 건강증명서가 필요하며, 수량 일치 및 UAE 기준에 맞는 무병성 진술이 포함되어야 합니다.

승인 소요 시간과 유효기간은 어떻게 되나요?

승인은 대개 1–2 영업일 소요됩니다. 허가는 일반적으로 30일 유효이며 단일 선적에 적용됩니다.

도착 시 MOCCAE 수의검역에서 샘플 채취나 격리가 이루어지나요?

대부분의 선적은 문서 확인과 육안 검사를 받습니다. 의심이 있을 때만 샘플 채취가 이루어집니다. 소비용 살아있는 크랩에 대해 장기 격리가 일상적으로 적용되지는 않습니다.

허용 사망률은 어느 정도이고 언제 MOCCAE가 반려하거나 폐기하나요?

사망률 5% 미만은 거의 문제가 되지 않습니다. 높은 사망률, 누수, 질병 징후는 보류, 부분 반려 또는 폐기로 이어질 수 있습니다.

두바이 시청(FIRS) 등록도 필요한가요?

선적물이 살아있고 MOCCAE에서 방출된 경우 일반적으로 별도 FIRS 검사 대상이 아닙니다. 사망 또는 가공 제품은 FIRS 적용을 받습니다.

프로그램을 문제 없이 확장하려면

첫 번째 깔끔한 통관을 마치면 모든 것을 표준화하십시오. 종 표기, 수량 범위, 항구 코드 및 수출자 정보를 템플릿으로 저장하세요. 각 선적마다 3–5일 전에 신청하고 허가 만료일에 대한 캘린더 알림을 설정하십시오. 포장 담당자를 위한 한 페이지 분량의 SOP를 만들어 집게 결속, 적층, 냉각 및 라벨링 절차를 포함시키면 주간 프로그램을 안정적으로 유지할 수 있습니다.

예상치 못한 허가 지연이나 계절성 제한으로 냉장 또는 냉동 대체품이 필요하면 저희가 품질을 훼손하지 않고 대안을 채워 드릴 수 있습니다. 많은 UAE 바이어들이 저희 인도네시아 백색어류 라인(예: Grouper Fillet (IQF), Mahi Mahi Fillet)을 활용해 라이브 크랩 슬롯이 확보될 때까지 프로모션을 유지합니다. 사전에 대체품을 확보하시려면 제품 보기에서 확인하십시오.

최근 변경 사항 및 주의할 점

MOCCAE는 검사 디지털화와 종 수준 정확성 강화 작업을 지속하고 있습니다. 담당관들은 학명, 박스 라벨링, 사전 통보의 완결성에 더 많은 주의를 기울이고 있습니다. 피크 시간대에 공항 수의센터의 인력이 보강되는 경향이 있어, 문서가 완전하면 도움이 됩니다. 2026년 동안 온라인 양식에 대한 미묘한 업데이트가 있을 수 있으니 신청할 때마다 종 선택과 첨부 서류 요구사항을 재확인하십시오.

오늘 바로 적용할 수 있는 핵심 요약:

• 모든 문서에 "Scylla serrata"를 사용하고 "mud crab"로만 표기하지 마십시오.
• 출항 3–5일 전에 신청하고 선적별 허가를 계획하십시오.
• BKIPM 건강증명서의 문구를 UAE 요구사항과 정합시키십시오. 종표기나 병해 진술을 모호하게 남기지 마십시오.
• ETA 최소 24시간 전 검역에 사전 통보하고 모든 박스에 라벨을 부착하십시오.
• 포장을 문서만큼 신중하게 취급하십시오. 담당관들도 그 부분을 중요하게 봅니다.

MOCCAE 신청서나 BKIPM 초안을 예약 전에 검토받고 싶으시면 WhatsApp으로 문의 주십시오. 지금 10분 정도의 점검이 검역 카운터에서 한 시간 이상의 시간을 절약해 줍니다.