ইন্দোনেশিয়ান রপ্তানিকারকদের জন্য বাস্তবসম্মত হ্যাঁ/না সিদ্ধান্ত নির্দেশিকা। 2025 সালে চাষকৃত চিংড়ির জন্য ইইউ IUU ক্যাচ সার্টিফিকেট কি বাধ্যতামূলক? কি জমা দেবেন, কিভাবে অ্যাকোয়াকালচার উৎস প্রমাণ করবেন, এবং ইইউ শুল্কের জটিলতা কিভাবে এড়াবেন।
আমরা প্রতি সপ্তাহেই এই প্রশ্নটি পাই গম্ভীর ক্রেতা এবং রপ্তানিকারকদের কাছ থেকে: ২০২৫ সালে ইন্দোনেশিয়ার চাষকৃত চিংড়ির জন্য ইইউ IUU ক্যাচ সার্টিফিকেট কি লাগবে? এখানে সংক্ষিপ্ত উত্তর এবং ব্যবহারযোগ্য বিশদ তথ্য দেওয়া হল।
কেন এই বিষয়টিকে FAQ ফরম্যাটে সাজানো হয়েছে
নিয়মগুলো মূলত বদলায়নি, কিন্তু ক্রেতাদের অনুরোধ এবং শুল্ক-পরীক্ষা ইইউ সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে অনিয়মিত মনে হতে পারে। একটি FAQ আপনাকে দ্রুত আপনার নির্দিষ্ট পরিস্থিতি খুঁজে পেতে সাহায্য করে এবং তারপর আপনার চালান চালিয়ে যেতে দেয়। আমরা এটিকে হ্যাঁ/না সিদ্ধান্ত হিসেবে সাজিয়েছি, সাথে সমর্থনকারী বিশদ, ইজ-কেস এবং আপনার লজিস্টিক দলের কাছে দেওয়ার জন্য একটি দ্রুত-শুরু চেকলিস্ট।
অগ্রভাগে হ্যাঁ/না সিদ্ধান্ত
2025 সালে ইন্দোনেশিয়ার চাষকৃত চিংড়ির জন্য ইইউ ক্যাচ সার্টিফিকেট কি প্রয়োজন?
না, যদি সেগুলি প্রকৃতপক্ষে অ্যাকোয়াকালচার (চাষকৃত) পণ্য হয়। ইইউ IUU কাঠামো (Regulation 1005/2008) অনুযায়ী, ক্যাচ সার্টিফিকেট প্রযোজ্য হয় বন্য-ধরা সমুদ্রজ মৎস্য পণ্যের ক্ষেত্রে। চাষকৃত চিংড়ি (ভ্যানামেই বা ব্ল্যাক টাইগার) এ থেকে মুক্ত। এই ছাড় প্রযোজ্য থাকবে পণ্য কাঁচা হোক, সেদ্ধ, খোসা ছাড়া, ব্রেডেড বা IQF—কীটি গুরুত্বপূর্ণ তা হল আপনার কাগজপত্রে ধারাবাহিকভাবে অ্যাকোয়াকালচার উৎস প্রমাণ করা।
ক্যাচ সার্টিফিকেটের পরিবর্তে কি দেবেন? চাষকৃত চিংড়ির জন্য সাধারণত আপনি প্রদান করবেন:
- BKIPM স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট (EU-এর জন্য)। নির্দিষ্ট HS কোড এবং পণ্যের অবস্থার জন্য ইন্দোনেশিয়ার মাছ কোয়ারেন্টাইন কর্তৃপক্ষ কর্তৃক ইস্যু করা।
- TRACES NT-এ CHED-P। এটি ইইউ আমদানিকারী দ্বারা দাখিল করা হয়, আপনার কাগজপত্র দ্বারা সমর্থিত।
- চালান এবং প্যাকিং লিস্ট যাতে স্পষ্টভাবে অ্যাকোয়াকালচার উৎস উল্লেখ থাকবে।
আমাদের অভিজ্ঞতা: আমরা যে বিলম্বগুলো দেখেছি তার 5টির মধ্যে 3টি আসে এমন চালান থেকে যেখানে ইনভয়েসে “অ্যাকোয়াকালচার” লেখা নেই বা ভুল HS কোড তালিকাভুক্ত আছে। সেগুলো সমাধান করলে বেশিরভাগ অবাঞ্ছিত বাধা দূর হয়।
প্রযুক্তিগত প্রশ্নসমূহ (সিস্টেম ও কোড)
1) কোন HS/CN কোডগুলো IUU বনাম অ্যাকোয়াকালচার চিংড়ির জন্য গুরুত্বপূর্ণ?
- কাঁচা/ফ্রোজেন চিংড়ি সাধারণত CN 0306 এর অধীনে থাকে। সেদ্ধ/ব্রেডেড ফর্মগুলো CN 1605 এ যায়। IUU বিধিমালা বন্য-ধরা পণ্যের জন্য উভয় অধ্যায় জুড়ে প্রযোজ্য। কিন্তু অ্যাকোয়াকালচার ছাড় এখনও প্রযোজ্য থাকে। CHED-P এবং শুল্ক রিস্ক প্রোফাইলিংয়ের জন্য কোডের সঠিকতা গুরুত্বপূর্ণ।
2) কে TRACES NT-এ CHED-P ফাইল করে এবং আপনি কি সরবরাহ করবেন?
আপনার ইইউ আমদানিকারী বা তাদের শুল্ক এজেন্ট CHED-P দাখিল করে। আপনি সরবরাহ করবেন BKIPM স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট, বাণিজ্যিক ইনভয়েস, প্যাকিং লিস্ট এবং প্রয়োজনে পণ্যের স্পেসিফিকেশন। অনুরোধে আমরা প্রসেসিং-প্ল্যান্ট অনুমোদন নম্বর এবং ফার্ম রেজিস্ট্রেশন বিবরণও শেয়ার করি। এতে আমদানিকারীর কাছে সঠিকভাবে সেকশন পূরণ করতে সাহায্য হয় এবং শেষ মুহূর্তের প্রশ্ন এড়ানো যায়।
3) অ্যাকোয়াকালচার চিংড়ির জন্য BKIPM স্বাস্থ্য সার্টিফিকেটে কি দেখানো উচিত?
এতে সঠিক প্রজাতি এবং পণ্যের রূপ উল্লেখ থাকতে হবে এবং EU-এর জন্য ইস্যু করা আছে তা স্পষ্ট থাকতে হবে। চাষকৃত ভ্যানামেই/মনোডনের ক্ষেত্রে, স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট সাধারণত অ্যাকোয়াকালচার উৎসকে অ্যাটেস্টেশনগুলিতে নির্দেশ করে। যদি স্পষ্ট না থাকে, তাহলে আপনার ইনভয়েস এবং সহায়ক ঘোষণাগুলি ব্যবহার করে স্থিতি নিশ্চিত করুন যাতে দ্ব্যর্থহীনভাবে বোঝা যায়।
4) আমরা কীভাবে এমনভাবে অ্যাকোয়াকালচার উৎস প্রমাণ করব যা ইইউ শুল্ক গ্রহণ করবে?
আমরা এই তিন-স্তরের পদ্ধতি সুপারিশ করি:
- ইনভয়েসে প্রাথমিক প্রমাণ: Aquaculture origin: Litopenaeus vannamei, farmed in Indonesia. সম্ভব হলে ফার্ম প্রদেশ এবং হারভেস্ট লট কোড যোগ করুন।
- মিলে যাওয়া প্যাকিং লিস্ট: মূল শব্দাভ্যক্তি পুনরাবৃত্তি করুন এবং প্ল্যান্ট অনুমোদন নম্বর যোগ করুন।
- ব্যাক-আপ প্যাক: একটি সরবরাহকারী ঘোষণাপত্র রাখুন যেখানে অ্যাকোয়াকালচার উৎস (পুকুর/ক্লাস্টার), harvest তারিখসমূহ এবং ফিনিশড গুডসের সাথে লট ম্যাপিং তালিকাভুক্ত থাকবে। ফার্ম রেজিস্ট্রেশন এবং harvest রেকর্ড প্রস্তুত রাখুন। এগুলো রুটিনভাবে জমা দিতে হয় না, কিন্তু কোনো সদস্য রাষ্ট্র যদি চায় তবে আপনি একটি ইমেইলে উত্তর দিতে সক্ষম হবেন।
5) আমাদের কি ইইউ IUU প্রসেসিং স্টেটমেন্ট বা CATCH e-system এন্ট্রি প্রয়োজন?
না, অ্যাকোয়াকালচার চিংড়ির জন্য প্রয়োজন নেই। প্রসেসিং স্টেটমেন্টগুলো বন্য-ধরা মাছকে ক্যাচ সার্টিফিকেটের সাথে লিঙ্ক করতে ব্যবহৃত হয় যখন প্রসেসিং কোনো নন-ফ্ল্যাগ রাষ্ট্রে ঘটে। অ্যাকোয়াকালচার চিংড়ির জন্য শুরুতেই কোনো ক্যাচ সার্টিফিকেটই থাকে না, তাই প্রসেসিং স্টেটমেন্টও প্রয়োজন নয়। কিছু ক্রেতা অভ্যাসগতভাবে এখনও চাইতে পারে; আমরা পরিবর্তে একটি অ্যাকোয়াকালচার-উৎস ঘোষণাপত্র শেয়ার করি এবং তা সাধারণত অনুরোধ মেটায়।
নির্দিষ্ট মিশ্র পণ্য বা রি-এক্সপোর্ট রুটের জন্য সাহায্য দরকার? আপনার প্রেক্ষাপট জটিল হলে, https://wa.me/https://wa.me/+6285123310014?text=I%20have%20a%20question%20about%20EU%20catch%20certificate%20Indonesian%20farmed%20shrimp এ আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। আমরা আপনার ড্রাফট দলিল পর্যালোচনা করে লোড করার আগে ঝুঁকি চিহ্নিত করব।
কনটেন্ট সম্পর্কিত প্রশ্ন (আপনার কাগজপত্রে শব্দগুলো কীভাবে লিখতে হবে)
1) IUU বিভ্রান্তি এড়াতে ইনভয়েস লাইনে কী লেখা উচিত?
স্বচ্ছ বর্ণনা ব্যবহার করুন: Frozen Vannamei Shrimp, Farmed (Aquaculture), Indonesia origin, IQF, [spec]. শব্দ 'Farmed' বা সমমানের ভাষা সহজে দৃশ্যমান থাকা উচিত, ফুটনোট গুলোতে খুঁজে বার করার দরকার না হয়।
2) লট ট্রেসেবিলিটি কতটা বিশদ হওয়া উচিত?
পুকুর বা ফার্ম-ক্লাস্টার হারভেস্ট লটগুলোকে প্রোডাকশন লটের সাথে ম্যাপ করুন। যদি আপনি লটগুলো মিশ্রিত করেন, তাহলে ব্লেন্ডিং রেকর্ড রাখুন। আমাদের ফাইলগুলোতে লট ট্রি সাধারণত এক পাতায় ফিট করে। সেই এক পাতাই প্রত্যেক শুল্ক-প্রশ্নের উত্তর দিয়েছে যা আমরা চাষকৃত চিংড়ি সম্পর্কে দেখেছি।
3) লেবেলে “aquaculture” মুদ্রিত থাকা কি আবশ্যক?
সবসময় নয়, কিন্তু উপকারী। B2B কার্টনে আমরা পণ্যনাম বা উৎপত্তি লাইনে “Aquaculture product” যোগ করি। কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হল অভ্যন্তরীণ ট্রেসেবিলিটি যা ইনভয়েস এবং স্বাস্থ্য সার্টিফিকেটের সাথে মেলে।
4) যদি চিংড়িগুলো সেদ্ধ বা ব্রেডেড হয়, তাহলে কি কিছু বদলে যায়?
IUU দৃষ্টিকোণ থেকে না। সেদ্ধ, খোসা ছাড়া বা ব্রেডেড চাষকৃত চিংড়ি অনন্তরে ছাড় পাবেই। সমস্যা সাধারণত তখন হয় যখন অ্যাডেড উপাদান থাকে। যদি আপনার ব্রেডক্রাম্ব বা ফিলিং-এ বন্য-ধরা মাছ থাকে যা IUU-র আওতাভুক্ত, তাহলে সেই উপাদানের জন্য ক্যাচ সার্টিফিকেট প্রয়োজন হতে পারে। সহজ সমাধান: নন-ফিশ ব্রেডক্রাম্ব ব্যবহার করুন বা নিশ্চিত করুন যে কোনো মাছের উপাদানের জন্য আলাদা অনুকূল CC ট্রেইল আছে।
5) যদি একটি চালানে চাষকৃত চিংড়ি এবং কোনো বন্য-ধরা উপাদান মিশানো থাকে তাহলে কি হবে?
তবে তখন বন্য উপাদানের জন্য দলিল অনুরোধ আশা করুন। যদি সম্ভব হয়, SKU আলাদা রাখুন। শুল্ক এবং আপনার ক্রেতার QA রিভিউ-র জন্য এটি পরিষ্কার ও সুবিধাজনক।
গ্রোথ সম্পর্কিত প্রশ্ন (কমপ্লায়েন্স ব্যবহার করে ইইউ বাজার জেতা)
1) আমরা কত দ্রুত অ্যাকোয়াকালচার চিংড়ি নিয়ে ইইউতে যেতে পারি?
একবার আপনার প্ল্যান্ট EU-listed হলে এবং আমদানিকারী TRACES NT-এ সেট হলে, CHED-P অনুমোদন রুটিন হয়ে যায়। আমরা বন্য-ধরা SKU-এর তুলনায় ডোর-টু-ডোর লিড-টাইম প্রায় এক সপ্তাহ কমে যায় দেখেছি (যেগুলো CC চেক প্রয়োজন)।
2) আইনি ন্যূনতমের পাশাপাশি ইইউ রিটেইলাররা সাধারণত কি জিজ্ঞেস করে?
ফার্ম এবং ফিডের স্বচ্ছতা, অ্যান্টিবায়োটিক নিয়ন্ত্রণ প্রোগ্রামের সারসংক্ষেপ, এবং BAP/ASC বা সমমানের সার্টিফিকেশন। আমরা অডিট-তৈরি বাইন্ডার রক্ষণ করি যাতে ক্রেতারা একবারে সব উত্তর পায়।
3) প্রথমবারের ক্রেতা অনবোর্ডিং-এ অ্যাকোয়াকালচার ছাড় কি সাহায্য করে?
হ্যাঁ। IUU কাগজপত্র কম হওয়ায় ট্রায়াল অর্ডারে ঘর্ষণ কমে। আমরা নতুন ইইউ ক্রেতাদের প্রথমে চাষকৃত ভ্যানামেই-তে অনবোর্ড করেছি, তারপর তাদের আস্থা তৈরি হলে বন্য-ধরা SKU-তে (যেমন Grouper Fillet (IQF)) বিস্তার করেছি।
4) ক্রেতার ব্রোকারের সাথে প্রি-ভ্যালিডেট করা কাগজপত্র কি সহায়ক?
সর্বদা। প্রস্থান হওয়ার 3–5 দিন আগে ড্রাফট ইনভয়েস এবং পণ্যের বর্ণনা শেয়ার করুন। আমদানিকারী CHED-P পূর্বেই পূরণ করতে পারে। অপ্রত্যাশিত জটিলতা দূর হয়।
5) স্কেল করার জন্য কীভাবে স্মার্ট পণ্য মিশ্রণ রাখা উচিত?
প্রথমে স্ট্যান্ডার্ড-ফর্ম চাষকৃত ভ্যানামেই দিয়ে শুরু করুন আমাদের Frozen Shrimp লাইন থেকে। স্পেসিফিকেশন লক হয়ে গেলে সেদ্ধ এবং ব্রেডেড ভ্যারিয়েন্ট যোগ করুন। IUU দৃষ্টিকোণ থেকে বন্য-ধরা লাইনগুলো আলাদা রাখুন যাতে কাগজপত্র পরিষ্কার থাকে।
ব্যবসায়িক প্রশ্নসমূহ (খরচ, ঝুঁকি, দায়)
1) ছাড় আমাদের কতটা সাশ্রয় করে?
সময় এবং ঝামেলা বাঁচে। ক্যাচ সার্টিফিকেট প্রস্তুতি নেই। কর্তৃপক্ষের সাথে কম যোগাযোগের বিন্দু। এবং বেশিরভাগ সদস্য রাষ্ট্রেই দ্রুততর শুল্ক ক্লিয়ারিং।
2) কোথায় এখনও বিলম্ব ঘটে?
- ইনভয়েসে “farmed” লেখা নেই।
- ইনভয়েস এবং স্বাস্থ্য সার্টিফিকেটে HS কোড মিলছে না।
- CHED-P তে “wild” বা খালি স্ট্যাটাস ফাইল করা হয়েছে।
- মিশ্র পণ্যের উপাদানগুলোর দলিল অনুপস্থিত।
3) যদি কোনো ইইউ আমদানিকারী এরপরও ক্যাচ সার্টিফিকেট দাবি করে কি করবেন?
অ্যাকোয়াকালচার ছাড়কে উল্লেখ করে সংক্ষিপ্ত লিখিত ব্যাখ্যা দিন এবং আপনার অ্যাকোয়াকালচার-উৎস ঘোষণাপত্র প্রদান করুন। আমাদের অভিজ্ঞতা: 10টির মধ্যে 9টিতে এভাবে সমস্যার সমাধান হয়।
4) কোনো অন্য দেশে রুটিং করলে IUU কাগজপত্র ট্রিগার হবে কি?
না, যদি চিংড়ি অ্যাকোয়াকালচার অবস্থায় থাকে এবং আপনি বন্য-ধরা উপাদান যোগ না করেন। সাধারণ ট্রান্সশিপমেন্টের জন্য মূল BKIPM স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট এবং সিল অখণ্ডতা বজায় রাখুন। যদি তৃতীয় দেশে রি-প্যাক করা হয়, তবে প্রেরণের শেষ দেশকে EU-অনুমোদিত প্রতিষ্ঠানের অ্যাড্রেস থেকে নতুন EU স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট ইস্যু করতে হবে। চাষকৃত চিংড়ির জন্য তখনও কোনো ক্যাচ সার্টিফিকেট প্রয়োজন হবে না।
5) ক্যাচ সার্টিফিকেট ছাড়া শুল্ক প্রত্যাখ্যানের বাস্তব ঝুঁকি কী?
চাষকৃত চিংড়ির ক্ষেত্রে প্রত্যাখ্যান সাধারণত অনিশ্চয়তা বা অস্পষ্টতায় থেকে আসে, ক্যাচ সার্টিফিকেটের অভাবে নয়। যদি আপনার কাগজপত্র স্পষ্টভাবে “অ্যাকোয়াকালচার” বলে, শুল্ক সাধারণত CC চাইবে না। অস্পষ্ট ভাষা হলে স্থগিত করা হবে।
মিথ্যাবিমোচন
- “সব সমুদ্রজাত পণ্যের জন্য ক্যাচ সার্টিফিকেট লাগে।” মিথ্যে। অ্যাকোয়াকালচার মুক্ত।
- “সেদ্ধ বা ব্রেডেড চিংড়ি 1605-এ চলে যায় তাই তাদের CC দরকার।” চাষকৃত চিংড়ির জন্য মিথ্যে।
- “প্রসেসিং স্টেটমেন্ট বাধ্যতামূলক।” চাষকৃত চিংড়ির জন্য নয়।
- “যদি আমি সিঙ্গাপুরের মাধ্যমে রি-এক্সপোর্ট করি, ছাড়টি হারায়।” মিথ্যে। অ্যাকোয়াকালচার স্থিতি বজায় থাকে। প্রেরণের শেষ দেশের স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট নিয়ম মেনে চলুন।
- “ইইউ শুল্ক কোন এলোমেলো প্রশ্ন করলে কার্গো ধ্বংসপ্রায়।” মোটেও। একটি পরিষ্কার অ্যাকোয়াকালচার ঘোষণাপত্র এবং মিলিয়ে নেয়া স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট সাধারণত এক দিনের মধ্যে হোল্ড স্পষ্ট করে দেয়।
ইন্দোনেশিয়ান চাষকৃত চিংড়ির জন্য দ্রুত-শুরু চেকলিস্ট (ইইউ রপ্তানি)
- নিশ্চিত করুন HS কোড পণ্যের অবস্থার সাথে মিলে (0306 কাঁচা/ফ্রোজেন, 1605 সেদ্ধ/ব্রেডেড)।
- ইনভয়েসে এই শব্দভাণ্ডার ব্যবহার করুন: Farmed (Aquaculture) Litopenaeus vannamei, Indonesia origin, [product form].
- প্যাকিং লিস্টে মূল শব্দাবলি আয়না করুন। প্ল্যান্ট অনুমোদন নম্বর এবং প্রডাকশন লট যোগ করুন।
- BKIPM EU স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট সংযুক্ত করুন। প্রজাতি, পণ্যের রূপ এবং প্রতিষ্ঠানের নম্বরগুলো পরীক্ষা করুন।
- ফার্ম/পুকুর লটকে ফিনিশড গুডসের সাথে লিঙ্ক করে একটি এক-পৃষ্ঠার অ্যাকোয়াকালচার-উৎস ঘোষণাপত্র প্রস্তুত রাখুন।
- CHED-P TRACES NT-এ সঠিকভাবে ফাইল করা হওয়ার জন্য আপনার ক্রেতার ব্রোকারকে প্রি-শেয়ার করুন।
- মিশ্র বন্য-ধরা উপাদানগুলো এড়িয়ে চলুন। যদি অন্তর্ভুক্ত থাকে, সেই উপাদানগুলোর জন্য CC সংগ্রহ করুন বা রিসিপি পুনর্গঠন করুন।
- ইন্দোনেশিয়ার বাইরের রি-এক্সপোর্ট বা রি-প্যাকের ক্ষেত্রে নিশ্চিত করুন যে প্রেরণের শেষ দেশ EU-অনুমোদিত সুবিধা থেকে EU স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট ইস্যু করতে পারে।
মূল ব্যাপারটুকু হল—ছাড়টি সহজ। বাস্তব চ্যালেঞ্জ আসে বাস্তবায়নে। যদি আপনি চান আমরা আপনার ইনভয়েস শব্দভাণ্ডার বা CHED-P ডাটা ফ্লো লোড করার আগে চেক করে দিই, আমাদের পণ্য পেজ দেখুন (/products) এবং আপনার ড্রাফট স্পেসিফিকেশন পাঠান। অথবা সরাসরি আমাদের পিং করুন, আমরা আপনার SKU-র জন্য যেগুলো প্রকৃতপক্ষে জরুরি ইজ-কেসগুলো সেখানেই নিয়ে কথা বলব।