Indonesia-Seafood
EU TRACES NT اور CHED-P: انڈونیشیائی سمندری خوراک - 2026 رہنما
CHED-PTRACES NTانڈونیشیائی جھینگاLitopenaeus vannameiیورپی یونین درآمدتعمیل

EU TRACES NT اور CHED-P: انڈونیشیائی سمندری خوراک - 2026 رہنما

3/3/202612 منٹ پڑھنے کا وقت

CHED-P حصہ I کے لیے TRACES NT میں فیلڈ بہ فیلڈ ہینڈ اوور چیک لسٹ، خصوصاً انڈونیشیائی منجمد vannamei جھینگے کے لیے۔ کون داخل کرتا ہے، امپورٹر کو کس ڈیٹا کی ضرورت ہوتی ہے، کس CN/نوع کا انتخاب کریں، کنٹینر اور سیل نمبرز کہاں درج کریں، ٹائم لائنز، اور وہ غلطیاں جو BCP پر ہولڈ متحرک کرتی ہیں۔

اگر CHED-P ایک چلتا ہوا ہدف محسوس ہو رہا ہے تو آپ اکیلے نہیں ہیں۔ ہم نے ہزاروں ٹن انڈونیشیائی vannamei برآمد کیے ہیں EU کو، اور حقیقت سادہ ہے۔ CHED-P کے حصّہ I میں درست اور صاف ڈیٹا آپ کے ریفر کو مسلسل چلنے میں رکھتا ہے۔ غفلت پر مبنی ڈیٹا اسے BCP پر روک دے گا۔

یہ رہنما 2026 کا وہ ہینڈ اوور ہے جو ہم اندرونی طور پر استعمال کرتے ہیں۔ یہ آپ کے انڈونیشیائی ماہی گیری صحت سرٹیفکیٹ اور شپمنٹ کی تفصیلات کو TRACES NT کے ساتھ میدان بہ میدان میپ کرتا ہے۔ یہ سختی سے CHED-P حصہ I برائے منجمد vannamei جھینگا کے لیے مرکوز ہے۔ کوئی TRACES اکاؤنٹ سیٹ اپ نہیں، کوئی CATCH/IUU وائلڈ کیچ کے لیے نہیں، نہ ہی ICS2 یا کسٹمز، اور نہ ہی 1605 پروسیسڈ مصنوعات۔ صرف وہی ڈیٹا جو آپ کے امپورٹر یا ایجنٹ کو پہلی ہی بار درست فائلنگ کے لیے درکار ہو۔

منجمد vannamei کے لیے صاف CHED-P کے 3 ستون

  • درست شناخت کار (identifiers)۔ صحیح CN کوڈ فیملی (030617)، سائنسی نام Litopenaeus vannamei، اور EU میں درج ادارے کی منظوری نمبر بالکل ویسا ہی جیسا انڈونیشیائی فشری ہیلتھ سرٹیفکیٹ پر چھپا ہوا ہے۔
  • مطابق نمبرز۔ خالص اور مجموعی وزن، پیکجوں کی تعداد، کنٹینر اور سیل نمبرز، اور ٹرانسپورٹ کی تفصیلات آپ کے کمرشل دستاویزات اور ہیلتھ سرٹیفکیٹ سے میل کھانی چاہئیں۔ ایک ہندسہ بھی غلط ہوا تو بہت سے BCP آپ کو روک دیں گے۔
  • بروقت پری نوٹیفیکیشن۔ آپ کا EU آپریٹر منتخب کردہ BCP پر آمد سے کم از کم ایک ورکنگ دن پہلے فائل کرتا ہے۔ کچھ پوسٹس اختتام ہفتہ یا مزدحم ادوار میں پہلے بھی توقع رکھتی ہیں۔ دیر سے فائلنگ پیچھے دھکیلی جاتی ہے یا سخت جانچی جاتی ہے۔

عملی مشورہ: اسٹفنگ کے وقت اپنے ڈیٹا سیٹ کو فریز کریں، ایک ماسٹر شیٹ ہر متعلقہ فریق (ایکسپورٹر، فورورڈر، EU امپورٹر/ایجنٹ) کے ساتھ شیئر کریں، اور کسی کو بھی ایک فیلڈ "سِرِف" درست نہ کرنے دیں بغیر گروپ کو مطلع کیے۔

ہفتہ بہ ہفتہ ورک فلو جسے ہم نے مؤثر دیکھا ہے

  • D-14 سے D-7۔ پروڈکٹ فارم کے خلاف منظوری نمبر اور CN کوڈ میپنگ کی توثیق کریں۔ کنسائنی، PRC برائے BCP، اور منزل کا مقام ہم آہنگ کریں۔ اگر پوسٹ اس کی ضرورت رکھتی ہے تو اپنا BCP سلاٹ بک کریں۔
  • D-7 سے D-3۔ ہیلتھ سرٹیفکیٹ کی درخواست حتمی شکل دیں۔ CHED-P حصہ I کے مسودہ ڈیٹا کے ساتھ اپنے امپورٹر کو پری-اطلاع کریں۔
  • D-3 سے D-1۔ حتمی ہیلتھ سرٹیفکیٹ جاری کریں۔ کنٹینر اور سیل نمبرز کو لاک کریں۔ مکمل پیک شیئر کریں: سرٹیفکیٹ کی کاپی، انوائس، پیکنگ لسٹ، B/L ڈرافٹ، درجہ حرارت کا اعلامیہ۔ آپ کا امپورٹر/ایجنٹ CHED-P داخل کرے گا۔
  • ETA سے آمد تک۔ اگر جہاز تبدیل ہو جائے تو ایک ہی ڈیٹا زندہ رکھیں۔ اگر کنٹینر یا سیل بدلتا ہے تو CHED-P کو اپڈیٹ کریں اس سے قبل کہ جہاز BCP کے لیے بند ہو۔

فیلڈ بہ فیلڈ: انڈونیشیا کے فشری ہیلتھ سرٹیفکیٹ کو CHED-P حصہ I کے ساتھ میپ کرنا

یہاں بتایا گیا ہے کہ ہم ڈیٹا کیسے ہینڈ اوور کرتے ہیں تاکہ EU طرف بغیر فون ٹیگ کے TRACES NT مکمل کر سکے۔

  • Part I.1 کنسائنر (Consignor). آپ کی برآمد کرنے والی کمپنی کا پورا نام اور پتا انڈونیشیا میں۔ اگر آپ کا نام TRACES میں نہیں ملتا تو EU فائلر فری-ٹائپ کر سکتا ہے۔ وضاحت کے لیے ہم منسلکات میں اپنا NPWP/ٹیکس ID شامل کرتے ہیں۔
  • Part I.5 کنسائنی (Consignee). انوائس کے مطابق EU خریدار/امپورٹر کا نام اور پتا عین اسی شکل میں۔ اگر فائلر نے تبصرہ میں شامل کرنے کو کہا تو ان کو EORI فراہم کریں۔
  • Part I.6 کنسائنمنٹ کے لیے ذمہ دار شخص (PRC) برائے BCP۔ عام طور پر امپورٹر کا کسٹمز ایجنٹ یا أمپورٹر خود۔ رابطے کا نام، فون، اور ای میل دیں۔ ہمارے تجربے میں جب یہ براہِ راست شخص ہوتا ہے (جنرل میل باکس نہیں) تو BCP تیزی سے اسکیلٹ کرتا ہے۔
  • Part I.7 ماخذ ملک۔ Indonesia۔ ہیلتھ سرٹیفکیٹ کے مطابق میل کھانا چاہیے۔
  • Part I.9 روانگی کا ملک۔ Indonesia۔
  • Part I.11 ماخذ کا مقام۔ پروسیسنگ ادارے کا نام، پتا، اور EU میں درج منظوری نمبر وہی درج کریں جو انڈونیشیائی فشری ہیلتھ سرٹیفکیٹ پر چھپا ہوا ہے۔ گھریلو رجسٹریشن کوڈز سے جگہ نہ بھریں۔ صرف EU-منظور شدہ ادارے کا نمبر استعمال کریں۔
  • Part I.12 منزل کا مقام۔ وہ پہلا EU کولڈ اسٹور یا پروسیسنگ پلانٹ فراہم کریں جہاں ریفر جسمانی طور پر ان لوڈ ہوگا۔ اگر کارگو بانڈ کے تحت امپورٹر کے گودام سے پہلے کسی کولڈ اسٹور میں منتقل ہو رہا ہے تو اس کولڈ اسٹور کو یہاں منتخب کریں۔ اگر پوسٹ توقع کرتی ہے تو اس کی منظوری نمبر شامل کریں۔
  • Part I.13/16 داخلے کا بارڈر کنٹرول پوسٹ۔ وہ بالکل درست EU BCP نام دیں جہاں آپ کا کنٹینر پہلی بار جانچ کے لیے اترتا ہے، مثال کے طور پر "Rotterdam - Maasvlakte۔" اندازہ نہ لگائیں۔ ہم فورورڈر کے روٹنگ نوٹ سے تصدیق کرتے ہیں۔
  • Part I.14 آمد کی تاریخ/وقت۔ ٹرمینل میں طے شدہ جہاز ETA کو مقامی وقت میں شیئر کریں۔
  • Part I.15 نقل و حمل کا ذریعہ۔ موڈ: سمندری (Sea)۔ جہاز کا نام اور وویاج۔ کنٹینر نمبر اور سیل نمبر بھی یہاں درج ہوں گے۔ ہم انہیں بالکل اسٹفنگ رپورٹ اور B/L سے کاپی کرتے ہیں۔
  • Part I.17 دستاویزات۔ منسلک کریں: انڈونیشیائی فشری ہیلتھ سرٹیفکیٹ (PDF، پڑھنے کے قابل)، کمرشل انوائس، پیکنگ لسٹ، اور بل آف لیڈنگ۔ Aquaculture vannamei کے لیے IUU/CATCH سرٹیفکیٹ درکار نہیں ہوتا۔
  • Part I.18 کموڈیٹی کی تفصیلات۔
    • CN کوڈ۔ منجمد جھینگے اور پروونز کے لیے CN 030617 منتخب کریں، پھر پیشکش (presentation) کے مطابق درست سب ہیڈنگ منتخب کریں۔ Peeled/undeveined اب بھی 030617 کے تحت آتا ہے۔ اگر وہ بریڈڈ/بیٹرڈ یا کسی اور طریقے سے تیار ہے تو وہ 1605 میں آتا ہے اور اس گائیڈ کے دائرہ کار سے باہر ہے۔
    • نوع (Species). سائنسی نام: Litopenaeus vannamei۔ عام نام: Whiteleg shrimp/vannamei۔
    • مال کی نوعیت (Nature of commodity). "Frozen" لکھیں۔ پیشکش اور پروسیسنگ فارمیٹ درج کریں، مثال کے طور پر HOSO، HLSO، PD، PDTO، PUD۔ ہمارے Frozen Shrimp (Black Tiger, Vannamei & Wild Caught) پروڈکٹس کے لیے ہم کٹنگ اور گلیز فیصد عین طور پر درج کرتے ہیں۔
    • پیکجز کی تعداد۔ پیکنگ لسٹ کے مطابق کارٹن گنتی۔
    • خالص وزن اور مجموعی وزن (Net weight and Gross weight). نیٹ وہ وزن ہے جو بیرونی پیکجنگ کے بغیر پروڈکٹ کا ہے۔ گراس وہ مکمل وزن ہے کارٹن اور پیلیٹس سمیت۔ ہیلتھ سرٹیفکیٹ اور پیکنگ لسٹ کے مطابق میل کھانا چاہیے۔ اگر آپ کے سرٹیفکیٹ میں صرف نیٹ دکھائی گئی ہے تو CHED-P کو اسی نیٹ کے مطابق کریں اور تمام دستاویزات میں گراس مستقل رکھیں۔
    • درجہ حرارت (Temperature). Frozen۔

پرو ٹِپ: جب ایک ریفر میں متعدد پروڈکٹ لائنز ہوں تو I.18 میں ہر CN/سپیشیز/پریزنٹیشن کومبو کے لیے الگ کموڈیٹی لائن بنائیں۔ ایک مخلوط لائن عام آڈٹ ٹریگر ہے۔

در حقیقت CHED-P کون داخل کرتا ہے انڈونیشیائی جھینگے کے لیے؟

EU طرف کا "اپریٹر جو کنسائنمنٹ کے لیے ذمہ دار ہے" TRACES NT میں اسے داخل کرتا ہے۔ عملی طور پر یہ آپ کا امپورٹر یا ان کا کسٹمز ایجنٹ ہوتا ہے۔ انڈونیشیا کے ایکسپورٹر CHED-P داخل نہیں کرتے۔ ہمارا رول یہ ہے کہ ہم انہیں کامل، حتمی ڈیٹا اور دستاویزات وقتاً پہلے دیں تاکہ BCP کو پری-نوٹیفائی کیا جا سکے۔

میرے EU امپورٹر کو حصہ I درست طور پر داخل کرنے کے لیے مجھے کون سا درست ڈیٹا دینا ہوگا؟

ہم ایک صفحہ کا ہینڈ اوور بھیجتے ہیں جس میں شامل ہوتا ہے: کنسائنر کی تفصیلات، کنسائنی، BCP پر PRC، ادارے کا منظوری نمبر، BCP کا نام، ETA، جہاز/وویاج، کنٹینر اور سیل نمبرز، CN کوڈ اور نوع (Litopenaeus vannamei)، پیشکش، کارٹن گنتی، نیٹ/گراس وزنی، اور فشری ہیلتھ سرٹیفکیٹ، انوائس، پیکنگ لسٹ، اور B/L کے PDF۔

فارمد vannamei کے لیے مجھے کون سا CN کوڈ اور سپیشیز منتخب کرنا چاہیے؟

منجمد جھینگے کے لیے CN 030617 فیملی منتخب کریں۔ پھر اس پیشکش اور پیَلنگ کے مطابق درست سب ہیڈنگ منتخب کریں۔ نوع کے لیے Litopenaeus vannamei درج کریں۔ اگر TRACES فہرست پر اشارہ کرے تو کولڈ-واٹر نوع یا "Penaeus spp." نہ منتخب کریں جب تک آپ کے امپورٹر کی ٹریفک صلاح یہ نہ ہو۔ شک کی صورت میں، بروکر سے وہ 8-ہندسہ CN کی تصدیق کروائیں جو انوائس سے میل کھاتا ہو۔

میرے انڈونیشیائی پلانٹ کا کون سا منظوری نمبر CHED-P میں آتا ہے اور کہاں درج کرنا ہے؟

پروسیسنگ پلانٹ کا EU-منظور شدہ ادارہ نمبر استعمال کریں۔ آپ اسے انڈونیشیائی فشری ہیلتھ سرٹیفکیٹ پر اور EU کی تھرڈ-کنٹری لسٹنگ میں پائیں گے۔ اسے Part I.11 Place of origin میں درج کریں۔ گھریلو NKV یا مقامی لائسنس ID استعمال نہ کریں۔

آمد سے کتنی پہلے CHED-P EU BCP پر داخل ہونا چاہیے؟

زیادہ تر پوسٹس آمد سے کم از کم ایک ورکنگ دن پہلے توقع کرتی ہیں۔ کچھ بندرگاہیں، بشمول Rotterdam مصروف ادوار میں، حقیقتاً ETA سے 24 گھنٹے قبل اور حتیٰ کہ اختتام ہفتہ یا تعطیلات کے دوران اس سے بھی پہلے توقع رکھتی ہیں۔ ہم ڈیٹا کو D-3 پر لاک کرتے ہیں اور D-2 تک فائل کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ آپ کے فورورڈر کے کٹ آف BCP سے سخت ہو سکتے ہیں، لہٰذا پوری چین کو ہم آہنگ کریں۔

CHED-P حصہ I میں کنٹینر اور سیل نمبرز کہاں درج کیے جاتے ہیں؟

Part I.15 Means of transport میں۔ موڈ Sea، Vessel/Voyage، پھر "Container number" اور "Seal number"۔ اگر سیل کسٹمز یا ٹرمینل نے پری-BCP تبدیل کر دیا تو آمد سے پہلے CHED-P کو اپڈیٹ کریں۔ جب ایسا ہو تو ہم سیل تبدیلی میمو منسلک کرتے ہیں۔

عام CHED-P غلطیاں جو BCP پر روکے یا اضافی چیکس کو متحرک کرتی ہیں

  • CN/نوع کا عدم مطابقت۔ CN 030617 منتخب کیا گیا مگر نوع غلط فیملی پر سیٹ ہے، یا پیشکش سب ہیڈنگ سے میل نہیں کھاتی۔
  • منظوری نمبر کی غلطی۔ Part I.11 میں غیر EU فہرست شدہ ID یا فارمیٹنگ ٹائپو۔
  • وزن میں تضاد۔ CHED-P میں نیٹ/گراس وزن ہیلتھ سرٹیفکیٹ اور پیکنگ لسٹ سے زیادہ راؤنڈنگ کے علاوہ مختلف ہوں۔
  • گم شدہ یا غلط سیل/کنٹینر۔ ایک حرف کی غلطی "Documentary check failed" کے لیے کافی ہے۔
  • دیر سے پری-نوٹیفیکیشن۔ آمد کے وقت یا بعد میں فائل کیا گیا اور PRC قابلِ رابطہ نہ ہو۔
  • منزل کا الجھاؤ۔ جب ریفر حقیقتاً پہلے بانڈیڈ کولڈ اسٹور جاتا ہے مگر آپ امپورٹر کے دفتر کو "place of destination" چنتے ہیں۔

ان غلطیوں کو اپ اسٹریم درست کریں اور آپ 80% قابلِ اجتناب ہولڈز سے بچ جائیں گے۔ ہم نے یہ بار بار دیکھا ہے۔

ایک حقیقی دنیا کی مثال: سنگل-سپیشیز 40’ ریفر

  • پروڈکٹ۔ منجمد vannamei PD 26/30، 10x1 kg فی کارٹن، 2% گلیز۔
  • CN/نوع۔ 030617 اور درست سب ہیڈنگ، نوع Litopenaeus vannamei۔
  • پیکس/وزن۔ 1,350 کارٹن۔ نیٹ 13,500 kg۔ گراس 14,200 kg۔
  • نقل و حمل۔ Sea۔ Vessel XYZ، V.123۔ کنٹینر TGHU1234567۔ سیل ABC123456۔
  • ادارہ۔ انڈونیشیائی فشری ہیلتھ سرٹیفکیٹ پر جس طرح درج EU-فہرست شدہ منظوری نمبر بالکل ویسا ہی۔
  • دستاویزات۔ ہیلتھ سرٹیفکیٹ PDF، انوائس، پیکنگ لسٹ، B/L۔ تمام فیلڈز دستاویزات میں عینأ مماثل۔

کیا آپ اپنے مخصوص PO اور پلانٹ منظوری کو CHED-P لائنز سے میپ کرنے میں مدد چاہتے ہیں؟ اپنے ڈرافٹ دستاویزات شیئر کریں اور ہم آپ کے ایجنٹ کی فائلنگ سے پہلے خلا نشان زد کریں گے۔ اگر آپ چاہتے ہیں کہ ہم آپ کی ہینڈ اوور شیٹ کا جائزہ لیں تو بس ہم سے whatsapp پر رابطہ کریں

اپنے CHED-P روٹین کو پیمانہ بندی اور بہتر بنائیں

  • اپنے ماسٹر ہینڈ اوور کو معیاری کریں۔ ایک ٹیمپلیٹ، ہر شپمنٹ کے لیے ایک ماخذِ حقیقت۔ ہم نوع، CN فیملی، اور اپنے ادارے کا منظوری نمبر پہلے سے پُر کرتے ہیں، پھر صرف وویاج، کنٹینر، سیل، اور وزن تبدیل کرتے ہیں۔

  • اسٹفنگ پر ڈیٹا لاک کریں۔ کنٹینر اور سیل کو آڈٹ کے لیے سیریل نمبرز کی طرح سمجھیں۔ سیل کی تصویر کھینچیں اور اسے اپنے پیک میں شامل کریں۔ دستکش پہنے ہوئے ہاتھ کا قریب سے منظر جو اسٹفنگ کے دوران ریفریجریٹڈ کنٹینر کے دروازے پر زرد بولٹ سیل کی تصویر لینے کے لیے اسمارٹ فون پکڑے ہوئے ہے؛ دھات کی سطح پر برف کے کرسٹل اور کنڈینسیشن دکھائی دے رہی ہیں۔

  • اپنے پروڈکٹ لیبلنگ اور کاغذات کو ہم آہنگ کریں۔ کارٹن لیبلز پر پیشکش کوڈز کموڈیٹی لائنز کی عکاسی کریں۔ ایک رینڈم کارٹن کا معائنہ کریں اور امپورٹر کے لیے لیبل کی تصویر کھینچ کر بھیجیں۔

اگر آپ EU کسٹمرز کے لیے vannamei پروگرام بنا رہے ہیں اور ایسے سپلائر کی تلاش میں ہیں جو EU-فرسٹ دستاویزات کے معیار پر کام کرتا ہو، تو ہمارے Frozen Shrimp (Black Tiger, Vannamei & Wild Caught) پروڈکٹس تلاش کریں۔ ہم مخلوط کنٹینرز میں بھی وہی دستاویزی ڈسپلن فراہم کر سکتے ہیں اگر آپ ہماری رینج سے وہائٹ فش یا ٹونا بھی منتقل کرتے ہیں۔

خریدار جو بار بار سوال کرتے ہیں: مختصر جوابات

  • CHED-P کون داخل کرتا ہے؟ EU امپورٹر یا ان کا ایجنٹ۔ ایکسپورٹرز ڈیٹا فراہم کرتے ہیں؛ وہ داخل نہیں کرتے۔
  • لازمی ڈیٹا کونسا ہے؟ کنسائنر/کنسائنی، BCP پر PRC، ادارے کا منظوری نمبر، BCP، ETA، جہاز/وویاج، کنٹینر اور سیل نمبرز، CN/نوع، پیشکش، کارٹن گنتی، نیٹ/گراس وزن، اور کلیدی دستاویزات۔
  • کون سا CN/نوع؟ منجمد جھینگے کے لیے 030617 فیملی، نوع Litopenaeus vannamei، اور پیشکش کے لیے درست سب ہیڈنگ۔
  • کنٹینر/سیل کہاں ڈالیں؟ Part I.15 Means of transport۔
  • پری-نوٹیفیکیشن کٹ آف؟ D-2 کا ہدف رکھیں۔ کم از کم آمد سے ایک ورکنگ دن پہلے، اختتام ہفتہ کے آس پاس جلدی کریں۔

حقیقت یہ ہے کہ CHED-P مشکل نہیں ہے۔ یہ بے رحم (unforgiving) ہے۔ چند فیلڈز درست کریں اور آپ آسانی سے آگے بڑھ جائیں گے۔ ان پر ٹھوکر کھائیں اور آپ ٹرمینل کو ایک دن دیں گے۔ ہم یہ نہیں چاہتے۔