इंडोनेशियाई सीफ़ूड के लिए US SIMP: 2026 पूर्ण मार्गदर्शिका

इंडोनेशियाई ब्लू स्विमिंग क्रैब के लिए 2026 में US SIMP फाइलिंग का एक व्यावहारिक, फील्ड-दर-फील्ड मार्गदर्शिका। SIPI लाइसेंस, ई-लॉगबुक, लैंडिंग नोट और प्लांट रिकॉर्ड्स को NOAA SIMP प्रमुख डेटा तत्वों में कैसे अनुवादित करें, सामान्य होल्ड्स से कैसे बचें, और ऑडिट कैसे पास करें।

यदि आप इंडोनेशियाई ब्लू स्विमिंग क्रैब को अमेरिका में आयात करते हैं, तो SIMP शायद आपके काम का सबसे पसंदीदा हिस्सा नहीं होगा। हम समझते हैं। छोटे-नाव उतारों, दलालों, मिनिप्लांटों और पुन:प्रोसेसिंग के बीच, ACE में साफ़-सुथरे प्रमुख डेटा तत्व (Key Data Elements) दर्ज करना साधारण काम नहीं है। अच्छी खबर यह है कि एक बार जब आप इंडोनेशियाई कागजात को SIMP के अनुरूप सही तरीके से मैप कर लेते हैं, तो होल्ड कम हो जाते हैं और ऑडिट डरावने की बजाय नियमित हो जाते हैं। यहाँ वही सटीक प्लेबुक है जिसका हम उपयोग करते हैं।

2026 में SIMP क्या मांग रहा है?

क्रैब के लिए SIMP के मूल तत्व नहीं बदले हैं। आपको अभी भी ACE/NMFS संदेश सेट के साथ प्रमुख डेटा तत्व फ़ाइल करने होंगे जो हार्वेस्ट का कौन, क्या, कहाँ, कब और कैसे दस्तावेज़ करते हैं, साथ ही उतार से लेकर अमेरिकी आयातक तक ट्रेस करने योग्य श्रृंखला। पिछले 6–12 महीनों में प्रवर्तन का ध्यान तीन क्षेत्रों पर कस गया है: छोटे नावों के लिए जहाज़ पहचानकर्ता, बंदरगाहों के साथ FAO क्षेत्र का संरेखण, और प्लांटों में मिश्रित-लॉट ट्रेसेबिलिटी। इसलिए उन हिस्सों को मजबूत करें।

त्वरित अनुस्मारक:

आयातक के पास मान्य NOAA IFTP होना आवश्यक है और इसे एंट्री में शामिल करना चाहिए।
SIMP HS चैप्टर (ताज़ा/जमे हुए या तैयार किया गया केकड़ा मीट) की परवाह किए बिना लागू होता है। यदि यह एक कवर्ड प्रजाति है, तो यह दायरे में है।
आपकी प्रलेखन ACE डेटा का समर्थन करनी चाहिए। इसे व्यवस्थित और उपलब्ध रखें।

ब्लू स्विमिंग क्रैब के लिए SIMP: महत्वपूर्ण बातें

प्रजाति। ब्लू स्विमिंग क्रैब। वैज्ञानिक नाम: Portunus pelagicus। सामान्य नाम: ब्लू स्विमिंग क्रैब।
पकड़ का क्षेत्र। FAO प्रमुख मछली पकड़ने का क्षेत्र 71। यदि आप सटीक होना चाहते हैं, तो आंतरिक रिकॉर्ड्स में उप-क्षेत्र (Java Sea, Makassar Strait) नोट करें, पर ACE में FAO क्षेत्र दर्ज करना आवश्यक है।
उपकरण प्रकार। Collapsible traps के लिए Pot/Trap। सेट या ड्रिफ्ट नेट द्वारा उतारे जाने पर Gillnet। अनुमान न लगाएं।
तारीखें। केवल लैंडिंग नहीं, हार्वेस्ट की तारीख(ें)। यदि कई दिनों में हुआ हो तो रेंज का उपयोग करें।
जहाज़ और ध्वज। फ्लैग स्टेट इंडोनेशिया है। जहाज़ पहचानकर्ता असली नाव से ट्रेस करने योग्य होना चाहिए।
पहला प्राप्तकर्ता। वह पहली इकाई जो भूमि पर स्वामित्व लेती है। अक्सर एक कलेक्टर या मिनिप्लांट होती है, प्रोसेसर नहीं।
कस्टडी चेन। पहले प्राप्तकर्ता से लेकर यूएस आयातक तक हर ट्रांसफर में लॉट लिंक शामिल हों।

फील्ड-दर-फील्ड मैपिंग: इंडोनेशियाई दस्तावेज़ों से SIMP KDEs

नीचे बताया गया है कि हम इंडोनेशियाई रिकॉर्ड्स को ACE संदेश सेट में लगातार कैसे अनुवादित करते हैं। यही भाग होल्ड्स हटा देता है।

प्रजाति पहचान

SIMP KDE: वैज्ञानिक नाम और सामान्य नाम।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: प्लांट इंटेक शीट, उत्पादन लॉट रिकॉर्ड, कलेक्टर से खरीद रसीद।
क्या दर्ज करें: "Portunus pelagicus" और "blue swimming crab." ACE में स्थानीय ट्रेड नामों का उपयोग न करें।

हार्वेस्ट एरिया

SIMP KDE: FAO क्षेत्र।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: बंदरगाह या जिला के साथ लैंडिंग नोट, ई-लॉगबुक स्थान, गाँव/बंदरगाह का संदर्भ देने वाली कलेक्टर खरीद रसीद।
क्या दर्ज करें: FAO 71। आंतरिक रूप से "Java Sea," "Makassar Strait" आदि मैप करें। क्रॉस-चेक करें कि लैंडिंग पोर्ट वास्तव में FAO 71 के भीतर है। यह स्पष्ट लगता है, पर हमने देखा है कि आदत से पोर्ट्स गलत तरीके से FAO 57/34 में की-इन कर दिए जाते हैं और होल्ड ट्रिगर होते हैं।

उपकरण प्रकार

SIMP KDE: उपकरण विवरण/कोड।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: SIPI लाइसेंस में उपकरण का उल्लेख, ई-लॉगबुक में उपकरण, खरीद पर्ची पर मछुआरे का डिक्लेरेशन।
क्या दर्ज करें: Collapsible crab traps के लिए Pot/Trap। लागू होने पर Gillnet। यदि आपके ब्रोकरे को कोड चाहिए, तो उनके ड्रॉपडाउन में उपलब्ध NMFS गियर कोड में से Pot/Trap या Gillnet चुनें। Trawl का उपयोग न करें जब तक कि आपके पास उसका प्रमाण न हो।

जहाज़ पहचानकर्ता और ध्वज

SIMP KDE: जहाज़ का नाम और यूनिक ID, फ्लैग स्टेट।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: पकड़ने वाले जहाज़ के लिए SIPI (Surat Izin Penangkapan Ikan), जहाज़ पंजीकरण (Pas Kecil/Pas Besar), और कभी-कभी <5 GT नावों के लिए फिशर कार्ड। कैरियर जहाज़ों के लिए SIKPI मौजूद है पर वह आपका हार्वेस्ट वेसल ID नहीं है।
क्या दर्ज करें: Pas Kecil/Pas Besar से जहाज़ का नाम + इंडोनेशियाई पंजीकरण नंबर। यदि बहुत छोटी नाव की औपचारिक पंजीकरण नहीं है, तो जहाज़ का नाम साथ में SIPI नंबर और जिला दर्ज करें। नोट: SIKPI कैरियर जहाज़ों के लिए है। केवल तभी एक कैरियर जोड़ें जब समुद्र पर ट्रांसशिपमेंट हुआ हो।

हार्वेस्ट और लैंडिंग की तारीखें

SIMP KDE: हार्वेस्ट डेट(ें)। लैंडिंग डेट।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: ई-लॉगबुक की तारीखें, लैंडिंग नोट की तारीखें, पहली बिक्री की रसीद की तारीख।
क्या दर्ज करें: वास्तविक मछली पकड़ने के दिन(हरु) को हार्वेस्ट डेट के रूप में दर्ज करें। यदि लैंडिंग दो दिनों में फैली हुई थी तो रेंज का उपयोग करें। लैंडिंग डेट वह है जब उत्पाद तट पर पहुँचा। उन्हें उलट-पुलट न करें। NOAA मिसमैच के लिए जाँच करता है।

पहला प्राप्तकर्ता

SIMP KDE: भूमि पर पहली रिसीविंग इकाई।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: खरीदी/पहली बिक्री रसीद जिसमें खरीदार का नाम, पता और कर आईडी यदि उपलब्ध हो।
क्या दर्ज करें: वह कलेक्टर या मिनिप्लांट जिसने सीधे नावों से खरीदा। यदि प्रोसेसर ने सीधे खरीदा है तो प्रोसेसर पहला प्राप्तकर्ता होगा।

कस्टडी चेन (सभी ट्रांसफ़र)

SIMP KDE: पहले प्राप्तकर्ता से लेकर आयातक तक हर कस्टडी परिवर्तन।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: ट्रांसफर नोट्स, प्लांट इंटेक लॉग्स विथ लॉट कोड, उत्पादन बैच रिकॉर्ड, मिनिप्लांट और मुख्य प्लांट के बीच आंतरिक मूवमेंट फॉर्म, एक्सपोर्ट पैकिंग लिस्ट, कमर्शियल इनवॉइस, बिल ऑफ लैंडिंग।
क्या दर्ज करें: एक साफ़-सुथरी क्रमिकता जैसे: Vessel → First Receiver → Miniplant → Processor → Exporter → US Importer। हर कदम में पिछले लॉट या दस्तावेज़ नंबर का संदर्भ होना चाहिए।

उत्पाद रूप और मात्रा

SIMP KDE: उत्पाद का रूप, इकाई, नेट वेट/मात्रा।
इंडोनेशिया दस्तावेज़: प्लांट उत्पादन रिकॉर्ड, पैकिंग लिस्ट, एक्सपोर्ट दस्तावेज़।
क्या दर्ज करें: "Cooked, picked, pasteurized crab meat" को सही नेट वेट के साथ KG में दर्ज करें। ACE को कमर्शियल दस्तावेज़ों से मिलाएँ।

आयातक परमिट

SIMP KDE: IFTP नंबर।
यूएस दस्तावेज़: रिकॉर्ड के आयातक के लिए सक्रिय NOAA IFTP।
क्या दर्ज करें: वर्तमान IFTP नंबर। एक्सपायर्ड परमिट तुरंत समस्या बन जाते हैं।

एक मिश्रित लॉट के लिए ACE एन्ट्री का उदाहरण

परिदृश्य: तीन छोटी नावें Rembang, Central Java में 2026-04-03 से 2026-04-04 को उतरीं। सभी ने collapsible traps का उपयोग किया, Collector A को बेचीं, फिर Miniplant B में स्टीम और पिकिंग हुई, Processor C में समेकित और पाश्चराइज़ किया गया।

प्रजाति: Portunus pelagicus. Blue swimming crab.
FAO क्षेत्र: 71. उप-क्षेत्र नोट (आंतरिक): Java Sea.
उपकरण: Pot/Trap.
फ्लैग स्टेट: Indonesia.
हार्वेस्ट तिथियाँ: 2026-04-03 to 2026-04-04.
जहाज़ें: KM Sinar Jaya 2 (Pas Kecil No. 12345/Semarang). KM Harapan 7 (Pas Kecil No. 67890/Pati). KM Mina Laut (Pas Besar No. 11223/Surabaya).
लैंडिंग पोर्ट/तिथि: Rembang Fishing Port. 2026-04-04.
पहला प्राप्तकर्ता: CV Laut Sejati. Purchase receipts 045/046/047-IV-2026.
कस्टडी चेन: CV Laut Sejati → Miniplant B (COC-MLB-0405) → Processor C Lot PC-0406-JS → Export Pack INV-8899.
उत्पाद रूप/मात्रा: Pasteurized crab meat, 1,800 KG net.
आयातक परमिट: IFTP US-456789.
ट्रांसशिपमेंट: No at-sea transshipment.

हमने दर्जनों ऐसी एंट्रीज़ दाखिल की हैं। कुंजी यह है कि एक ही हार्वेस्ट इवेंट के भीतर कई नावों को सूचीबद्ध करें यदि सभी KDE मेल खाते हों और आपका कागजी दस्तावेज़ उन्हें जोड़ता हो। यदि उपकरण या FAO क्षेत्र अलग है, तो उसी एंट्री के भीतर अलग हार्वेस्ट इवेंट बनाएँ।

प्रायोगिक प्रश्न जो हमें बार-बार मिलते हैं

छोटे केकड़ा नावों के लिए कौन से इंडोनेशियाई दस्तावेज़ मैं SIMP जहाज़ पहचानकर्ता के रूप में उपयोग कर सकता/सकती हूँ?

Pas Kecil या Pas Besar के साथ जहाज़ का नाम उपयोग करें। उपलब्ध होने पर इसे SIPI नंबर के साथ जोड़ें। <5 GT नावों के सीमित कागजात के मामले में, हमने ऑडिट पास करने के लिए जहाज़ के नाम, स्थानीय पंजीकरण या मछुआरे की आईडी और उस नाव को लॉट से जोड़ने वाली पहली-बिक्री रसीद को संयोजन कर के उपयोग किया है। फ़ोटो स्कैन रखें — वे मदद करते हैं।

Java Sea या Makassar Strait के ब्लू स्विमिंग क्रैब के लिए कौन सा FAO क्षेत्र चुनूँ?

दोनों के लिए FAO 71। यदि आपका ब्रोकर एक उप-फील्ड की अनुमति देता है तो "Java Sea" या "Makassar Strait" को आंतरिक रूप से नोट करें ताकि ऑडिट की स्पष्टता बेहतर हो। क्रॉस-चेक करें कि आपका लैंडिंग पोर्ट FAO 71 में आता है।

जिन कई गाँवों में उतार हुए हैं और प्रोसेसिंग से पहले समेकित किए गए हैं, उन्हें SIMP में मैं कैसे रिकॉर्ड करूँ?

यदि सभी KDE मेल खाते हैं (प्रजाति, FAO 71, उपकरण Pot/Trap, हार्वेस्ट डेट रेंज कुछ दिनों के भीतर), तो आप कई जहाज़ों को सूचीबद्ध करके उन्हें एक हार्वेस्ट इवेंट के रूप में समेकित कर सकते हैं। यदि कोई भी KDE अलग है तो हार्वेस्ट इवेंट अलग करें। कागजी कार्रवाई हर नाव को पहले प्राप्तकर्ता और आगे की कड़ी से जोड़नी चाहिए।

यदि मेरा प्रोसेसर विभिन्न हार्वेस्ट दिनों के लॉट्स को मिलाता है, तो मैं SIMP ट्रेसेबिलिटी कैसे बनाए रखूँ?

या तो पाश्चराइज़ेशन के दौरान अलग सबलॉट्स रखें या सभी दिनों को कवर करने वाली डेट रेंज के साथ एक मिश्रित हार्वेस्ट घोषित करें। दोनों ही मामलों में, एक ब्रिजिंग दस्तावेज़ रखें जो दिखाए कि किन सबलॉट्स और तिथियों को फाइनल लॉट में रोल-अप किया गया। ऑडिटर्स उस ब्रिजिंग स्टेप की तलाश करते हैं।

Collapsible crab traps या gillnets के लिए SIMP में मुझे कौन सा गियर प्रकार चुनना चाहिए?

Collapsible crab traps: Pot/Trap.
Gillnets: Gillnet (सेट या ड्रिफ्ट, जैसा उपयुक्त)। यदि आपके सिस्टम में कोड्स हैं, तो उन दोनों के लिए NMFS गियर कोड चुनें जो दिए गए हों। "Trawl" से बचें जब तक कि वास्तव में ट्रोल किया गया केकड़ा न हो, जो इंडोनेशियाई BSC के लिए दुर्लभ है।

क्या मुझे कलेक्टरों (मिडलमेन) के माध्यम से खरीदे गए केकड़ों के लिए ट्रांसशिपमेंट विवरण दर्ज करने की जरूरत है?

आम तौर पर नहीं। मिडलमेन और मिनिप्लांट भूमि पर पहले प्राप्तकर्ता माने जाते हैं, समुद्र पर ट्रांसशिपमेंट नहीं। तब ही ट्रांसशिपमेंट "Yes" करें जब उत्पाद समुद्र पर जहाज़ से जहाज़ पर ट्रांसफर किया गया हो।

इंडोनेशियाई केकड़े पर NOAA SIMP ऑडिट के लिए कौन से दस्तावेज़ तैयार रखने चाहिए?

जहाज़ दस्तावेज़: SIPI, Pas Kecil/Pas Besar। ई-लॉगबुक पेज या कप्तान के कैच नोट्स।
लैंडिंग/पहली बिक्री: लैंडिंग नोट्स, नाव के नाम, तारीख, वजन के साथ खरीद रसीदें।
कस्टडी चेन: कलेक्टर से मिनिप्लांट से प्रोसेसर तक के ट्रांसफर नोट्स, लॉट IDs के साथ प्लांट इंटेक लॉग्स।
उत्पादन: स्टीमिंग/पिकिंग रिकॉर्ड, पाश्चराइज़ेशन बैच शीट्स, फिनिश्ड लॉट स्पेसिफ़िकेशंस।
एक्सपोर्ट: पैकिंग लिस्ट, इनवॉइस, हेल्थ सर्टिफिकेट, बिल ऑफ लैंडिंग। इन्हें लॉट कोड से लिंक रखें। हम हर एक्सपोर्ट लॉट के लिए एक मास्टर ट्रेस शीट का उपयोग करते हैं जो एक नज़र में पूरी चेन दिखाती है। ऑडिटर्स को यह पसंद आता है क्योंकि यह समय बचाता है।

इंडोनेशियाई केकड़ा शिपमेंट्स पर SIMP होल्ड्स से कैसे बचें

हर जगह नामों का संरेखण करें। रसीदों और लॉग्स में जहाज़ का नाम और पंजीकरण मेल खाना चाहिए। एक टाइपो भी क्वेरी ट्रिगर कर सकता है।
हार्वेस्ट डेट की जगह लैंडिंग डेट न डालें। यदि आप किसी नाव के सटीक हार्वेस्ट दिन को नहीं जानते जो उसी दिन मछली पकड़कर उतरती है, तो उसी दिन का उपयोग करें। अन्यथा, अपनी रसीदों द्वारा समर्थित रेंज का उपयोग करें।
गियर को सुसंगत रूप से घोषित करें। यदि एक कलेक्टर ट्रैप और गिलनेट दोनों खरीदता है, तो उन्हें एक ही हार्वेस्ट इवेंट में मत मिलाएं।
FAO 71 को साफ़ रखें। अतिरिक्त क्षेत्र कोड्स से जटिलता न बढ़ाएँ। उप-क्षेत्र नोट्स केवल आंतरिक रूप से जोड़ें।
IFTP वैधता। हर एंट्री से पहले सत्यापित करें। हमने एक्सपायर्ड परमिट के कारण आयात में देरी देखी है।

हमारे अनुभव में, 3 out of 5 SIMP होल्ड्स साधारण मिसमैच से आते हैं जिन्हें 10 मिनट की प्री-फाइल जाँच से पकड़ लिया जा सकता है। इसे अपनी SOP में शामिल करें।

यह मार्गदर्शन कब लागू होता है (और कब नहीं)

यह गाइड छोटे से मध्यम आकार की नावों द्वारा उतारे गए जंगली-फ़ैच्ड इंडोनेशियाई ब्लू स्विमिंग क्रैब पर लागू होता है, जो कलेक्टर/मिनिप्लांट के माध्यम से बेचे जाते हैं और फिर एक्सपोर्ट प्लांटों में पाश्चराइज़ किए जाते हैं। यदि आप लाइव केकड़ा एयर शिपमेंट, एट-सी मंथरशिप, या सीमा-पार लैंडिंग से निपट रहे हैं, तो आपको कुछ अतिरिक्त कदम उठाने होंगे। यदि आप यूएस से पहले किसी दूसरे देश में पुनर्प्रोसेस करते हैं तो भी चेन-ऑफ-कस्टडी बढ़ जाएगी। सिद्धांत वही रहते हैं, पर कस्टडी चेन विस्तारित होगी।

हम अन्य कवर्ड स्पीशीज़ पर भी SIMP-ग्रेड ट्रेसेबिलिटी चलाते हैं, जैसे हमारे ग्रूपर और स्नैपर लाइन्स। यदि आप मल्टी-प्रजाति प्रोग्राम्स को संरेखित कर रहे हैं, तो वही अनुशासन जो हम Grouper Fillet (IQF) और Red Snapper Portion (WGGS / Fillet) पर लागू करते हैं, आपके केकड़ा कागजात को ऑडिट-रेडी रखेगा।

अंतिम निष्कर्ष जिन्हें आप इस सप्ताह उपयोग कर सकते हैं

हर एक्सपोर्ट लॉट के लिए एक पेज का मास्टर ट्रेस शीट बनाएं जो नावें, रसीदें, लॉट ब्रिज और दस्तावेज़ सूचीबद्ध करे। इसे अपने ऑडिट फ़ाइल के कवर पेज के रूप में बनाएं।
ACE फाइल करने से पहले जहाज़ पहचानकर्ताओं को SIPI/Pas Kecil के खिलाफ पूर्व-मान्य करें और उन्हें खरीद रसीदों से मैच करें।
जब भी गियर, FAO क्षेत्र, या हार्वेस्ट तिथियाँ मेल नहीं खातीं तो हार्वेस्ट इवेंट्स को विभाजित करें।

यदि आप अपने वर्तमान SIMP पैकेज पर एक त्वरित नज़र चाहते हैं, तो हम रेडैक्टेड सेट की समीक्षा करके अंतराल की पहचान करने में मदद करने को तैयार हैं। क्या आप इंडोनेशियाई कागजात से अपना ACE संदेश सेट मैप करने में मदद चाहते हैं? हमें whatsapp पर संपर्क करें और हम वह टेम्पलेट साझा करेंगे जो हम आंतरिक रूप से उपयोग करते हैं। या देखें कि हम क्या बनाते हैं और किस प्रकार हम प्रजातियों के बीच स्पेसिफ़िकेशंस को मानकीकृत करते हैं: हमारे उत्पाद देखें.